Kovács J. László dr.
| [vnl] | a szócikknek nincs magyar jelentése (ld. latin nevet) | ordet finns inte i lexikonet (se latinskt namn) |
| áeü | állategészségügyi kifejezés | djurhygieniskt-, veterinärmedicinskt uttryck |
| afr, Afr | afrikai, Afrika | afrikansk, Afrika |
| áll | állattani kifejezés | zoologiskt uttryck |
| am, Am | amerikai, Amerika | amerikansk, Amerika |
| anat | anatómiai (minden élőlény)kifejezés | anatomiskt (alla levande) uttryck |
| ang | angol nyelv | engelska |
| antrop | embertani (antropológiai)kifejezés | antropologiskt uttryck |
| arab | arab (nyelvi) vonatkozásúkifejezés | arabiska tillhörighets uttryck |
| ásv | ásványtani, kőzettani,talajtani kifejezés | mineralogiskt, petrografiskt, agrologisktuttryck |
| átv | átvitt értelmű kifejezés | överförd betydelse |
| au, Au | ausztráliai, Ausztrália | australisk, Australia |
| ázs, ázs | ázsiai, ázsia | asiatisk, Asien |
| bány | bányászati kifejezés | term inom bergsväsendet |
| bib | Bibliával kapcsolatos kifejezés | Bibel, bibliskt uttryck |
| bio | biológiai, élettanifolyamatokkal kapcsolatos kifejezés | biologiskt uttryck |
| biz | bizalmas kifejezés | familjärt uttryck |
| bőrip | bőripari, cserzőiparieljárással kapcsolatos kifejezés | skinnidustriellt, garvningsindustriellt uttryck |
| Buddha | Buddhista vallási kifejezés | buddhistiskt religiöst uttryck |
| csill | csillagászati, űrkutatási,űrutazási kifejezés | astronautiskt, astronomiskt, rymdfartsuttryck |
| csj | csillagjóslási (asztrológiai)kifejezés | astrologiskt uttryck |
| d, D | déli, Dél | sydlig, Syd |
| d-am, D-Am | dél-amerikai, Dél-Amerika | sydamerikanskt, Syd-Amerika |
| dipl | diplomáciai, külképviseletikifejezés | diplomatiskt, utrikesrepresentations uttryck |
| durva | durva, sértő (obszcén)kifejezés | barbariskt, obscent uttryck |
| é , é | északi, észak | barbariskt, obscent uttryck |
| é-am, é-Am | észak-amerikai, észak-Amerika | nordamerikansk, Nord-Amerika |
| ép | építési, építészeti kifejezés | byggnadsuttryck |
| erd | erdészeti, erdőgazdaságikifejezés | skogbruksutryck |
| érem | éremtani (numizmatikai)kifejezés | numismatiskt uttryck |
| eu, Eu | európai, Európa | europeisk, Europe |
| eü | egészségügyi, gyógyszerészeti,orvosi kifejezés | farmaceutiskt-, hygieniskt-, medicinskt uttryck |
| evang | evangélikus egyházi, vallásikifejezés | evangeliskt uttryck |
| fest | festési, festészeti,festőművészeti kifejezés | maleri, malarkonsts uttryck |
| fil | bölcsészeti, filozófiaikifejezés | filosofiskt uttryck |
| film | filmtechnikai, filmművészetikifejezés | film |
| fiz | fizikai kifejezés | fysikaliskt uttryck |
| fn | férfi név | manligt namn |
| fodr | fodrászati, kozmetikaikifejezés | frisörs, kosmetiskt uttryck |
| foto | fotózási, fényképészetikifejezés | fotografiskt uttryck |
| földr | földrajzi (geográfiai)kifejezés | geografiskt uttryck |
| fr | francia nyelvi kifejezés | franska |
| gazd | gazdasági (banki, pénzügyi)kifejezés | ekonomiskt (bank, monetärt) uttryck |
| geo | geológiai (földtani) kifejezés | geologiskt uttryck |
| gjm | gépjármű-, gépkocsitechnikaikifejezés; | bil, fordon |
| görkat | görög-katolikus vallásikifejezés | grekisk-katolska religion |
| gúny | gúnyos kifejezés | ironiskt uttryck |
| gyerm | gyermeknyelvi kifejezés | barnsprak |
| hajó | hajózási, tengerészeti,hajótechnikai kifejezés | nautiskt, sjöfarts uttryck |
| hal | halászati, halbiológiakifejezés | fiskeri uttryck |
| hír | híradási, rádiózási,televíziózási kifejezés | teletekniskt, radio, tv uttryck |
| hiv | hivatalos, hivatali nyelvvikifejezés | kanslispraks uttryck |
| hn | helységnév | ortsnamn |
| ill. | illetve, illetőleg | respektive |
| indulat | indulatszó | utropsord |
| irod | irodalmi, írással kapcsolatoskifejezés | litterärt uttryck |
| isk | iskolai, oktatási, tanügyi,tanári kifejezés | skolväsens-, utbildnings-, lärarsuttryck |
| iszlám | iszlám vallási kifejezés | islamiskt religionsuttryck |
| ízeltl | ízeltlábú állat | ledfoting |
| játék | játék | lek |
| jog | jogi, igazságügyi,törvénykezési kifejezés | juridiskt, rättsväsens, lagstiftnings uttryck |
| k, K | keleti, Kelet | östlig, öst |
| kártya | kártyajáték | kortspel |
| kat | katonai (hadászati, honvédelmi,fegyverrel kapcsolatos) kifejezés | militäriskt (strategiskt, försvars, vapens)uttryck |
| kém | kémiai, vegytani kifejezés | kemiskt, kemisk-industriellt uttryck |
| ker | kereskedelmi, bolti, eladóikifejezés | affärs-, försäljningsuttryck |
| kert | kertészeti kifejezés | trädgarsuttryck |
| kínai | kínai nyelvi kifejezés | kinesiska |
| koh | kohászati, öntödei,metallurgiai kifejezés | metallurgiskt, gjuteriuttryck |
| konyha | konyha- és sütéstechnikaikifejezés | kök och bakningstekniskt uttryck |
| költ | költészeti, költői, versírásikifejezés | poetiskt uttryck |
| könyv | könyvkötészeti kifejezés | bokbinderis uttryck |
| közl | közlekedési-, forgalmikifejezés | trafiksuttryck |
| latin | latin nyelvi kifejezés | latinska |
| log | logikai kifejezés | logiskt uttryck |
| M | magyar vonatkozású kifejezés | ungerskt uttryck |
| mat | matematikai-, számtani,mértani, geometriai kifejezés | matematiskt, geometriskt uttryck |
| mbio | mikrobiológiai (egy- éstöbbsejtű élőlényekkel, vírusokkal kapcsolatos) kifejezés | mikrobiologiskt (en- och flercelliga levande,virus) uttryck |
| mese | mese | saga |
| met | meteorológiai-, időjárási-,éghajlati kifejezés | meteorologiskt uttryck |
| mg | mezőgazdasági, földművelési(agrotechnikai, agrológiai) kifejezés | agrotekniskt, jordbruksuttryck |
| mit | mitológiai-, hitregévelkapcsolatos kifejezés | mitologiskt uttryck |
| mond | közmondás | ordsprak |
| monda | monda | myt, legend |
| műv | művészeti kifejezés | allmänt konstuttryck |
| nép | népi, népies, néprajzikifejezés | etniskt, etnografiskt uttryck |
| nn | női név | kvinnligt namn |
| növ | növénnyel, valódi gombávalkapcsolatos kifejezés | växter, äkta svampar |
| növeü | növényegészségügyi,növényvédelmi kifejezés | växtskyddsuttryck |
| ny, Ny | nyugati, Nyugat | västlig, väst |
| nyj | nyelvjárás | dialekt |
| nyomd | nyomdai, nyomtatási kifejezés | boktryckeri, typografiskt uttryck |
| nyt | nyelvtani, helyesírásikifejezés | grammatiskt, ortografiskt uttryck |
| ol | olasz nyelvi kifejezés | italienska |
| opt | optikai-, fénytani kifejezés | optiskt uttryck |
| ősl | őslénytani (paleontológiai)kifejezés | paleontologiskt uttryck |
| papír | papíripari kapcsolatoskifejezés | pappersindustriellt uttryck |
| pejor | pejoratív-, becsmérlő,rosszalló kifejezés | pejorativt-, nedsättande uttryck |
| pol | politikai, államvezetésikifejezés | politiskt, statligt uttryck |
| polgazd | politikai gazdaságtanikifejezés | politisk ekonomi |
| pszich | pszichológiai (lélektani)kifejezés | psykologiskt uttryck |
| pta | postai kifejezés | postväsendets uttryck |
| ref | református-, kálvinista vallásikifejezés | kalvinistiskt religionsuttryck |
| rég | régészeti, régi, elavultkifejezés jelölése | arkeologiskt, gammalt, arkaistiskt uttryck |
| rep | repülési-, repülőgéptechnikaikifejezés | flygning, flygplansuttryck |
| rkat | római-katolikus vallásikifejezés | romersk-katolskt religionsuttryck |
| röv | rövidítés jelölése | förkortning, kortord |
| S | svéd vonatkozású kifejezés | svensk, Sverige |
| sakk | sakkjátékkal kapcsolatoskifejezés | schackspelsuttryck |
| sp | sporttal, tornával,testedzéssel kapcsolatos kifejezés | idrotts-, sports-, gymnastiskt uttryck |
| spl | spanyol nyelvi kifejezés | spanska |
| számt | számítástechnikai, elektronikaikifejezés | datorterm |
| szanszkr | szanszkrit nyelvi kifejezés | sanskrit sprak |
| szh | színházi-, színművészetikifejezés | teatersprak |
| szleng | argó, tolvajnyelv | argot, slang |
| szólás | szólás | talesätt |
| & | szóösszetételre utaló kifejezés | ordsammansättning |
| tech | technikai-, műszaki kifejezés | tekniskt uttryck |
| tex | textilipari- szövőipari,népművészeti, varrással kapcsolatos kifejezés | textilt-, vävnadsindustriellt-, folkkonstigt,syarbets uttryck |
| tört | történelmi kifejezés | historiskt uttryck |
| tréf | tréfás, humoros kifejezés | humoristiskt uttryck |
| v. | vagy | eller |
| vad | vadászati, vadgazdálkodásikifejezés | jaktsprak, fangstekonomiskt uttryck |
| vall | vallási kifejezés | religiöst uttryck |
| vill | villamossággal, árammalkapcsolatos kifejezés | elektricitetsuttryck |
| vk(t) | valaki(t) | nagon |
| vm(t) | valami(t) | nagot |
| vulg | vulgáris-, közönséges kifejezés | vulgärt uttryck |
| vút | vasúti kifejezés | järnvägsuttryck |
| zene | zenei-, hangszerrel kapcsolatoskifejezés | musikaliskt-, instrumentaliskt uttryck |
| zsidó | zsidó vallással kapcsolatoskifejezés | judisk religions uttryck |