العربية | إنجليزي |
---|---|
قضائي | Judicial[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] Juridic[UK: dʒʊərˈɪdɪk] [US: dʒʊrrˈɪdɪk] Juridical[UK: dʒʊə.ˈrɪ.dɪk.l̩] [US: dʒʊə.ˈrɪ.dɪk.l̩] Magisterial[UK: ˌmæ.dʒɪ.ˈstɪə.rɪəl] [US: ˌmæ.dʒə.ˈstiː.riəl] |
قضائيا | Judicially[UK: dʒu.ˈdɪʃ.l̩i] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩i] |
قضائيّ | Judicatory[UK: dʒˈuːdɪkətəri dʒˈuːdɪkətəriz] [US: dʒˈuːdɪkətˌoːri dʒˈuːdɪkətˌoːriz] Jurisdictional[UK: ˌdʒʊ.rəˈs.dɪk.ʃə.nəl] [US: ˌdʒʊ.rəˈs.dɪk.ʃə.nəl] |
قضائيّ :: متعلق بالقضاء | Adjudicative[UK: ədʒˈuːdɪkətˌɪv] [US: ədʒˈuːdɪkətˌɪv] |
أصدر أمراً قضائياً | |
أمر قضائي | Mandamus[UK: mæn.ˈdeɪ.məs] [US: mæn.ˈdeɪ.məs] |
أوامر قضائية | |
إصدار أمر قضائي | |
الأمر القضائيّ | Certiorari[UK: sˌɜːtiərˈɑːri] [US: sˌɜːɾɪrˈɑːrri] |
التفتيش القضائي | Receivership[UK: rɪ.ˈsiː.və.ʃɪp] [US: rə.ˈsiː.vər.ˌʃɪp] |
الزَّمنداريّة :: السلطة القضائيّة لمالك الأرض | |
السلطات القضائية | Jurisdictions[UK: ˌdʒʊə.rɪs.ˈdɪk.ʃn̩z] [US: ˌdʒʊ.rəˈs.dɪk.ʃn̩z] |
السلطة القضائية | Jurisdiction[UK: ˌdʒʊə.rɪs.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌdʒʊ.rəˈs.dɪk.ʃn̩] |
المشتكي، رافع الدعوى القضائية | |
بشكل قضائي | Magisterially[UK: ˌmæ.dʒɪ.ˈstɪə.rɪə.li] [US: ˌmæ.dʒɪ.ˈstɪə.rɪə.li] |
بصورة قضائية | |
سانهيدرين - المجلس القضائيّ و الكنائسيّ العالي للأمّة اليهوديّة القديمة | |
سلطات القضائية | Judiciaries[UK: dʒuː.ˈdɪ.ʃə.rɪz] [US: dʒuː.ˈdɪ.ʃə.rɪz] |
سلطة القضائية | Judiciary[UK: dʒuː.ˈdɪ.ʃə.ri] [US: dʒuː.ˈdɪ.ʃi.ˌe.ri] |
مقيم الدعوى القضائية | Litigator[UK: ˈlɪ.tə.ˌɡe.tə(r)] [US: ˈlɪ.tə.ˌɡe.tər] |
موجب لإقامة دعوى قضائيّة | Actionable[UK: ˈæk.ʃə.nəb.l̩] [US: ˈæk.ʃə.nəb.l̩] |