ziel означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| das Ziel [des Ziel(e)s; die Ziele] Substantiv [t͡siːl] | cél◼◼◼főnévEz a cél. = Das ist das Ziel. |
| der Zielbahnhof [des Zielbahnhof(e)s; die Zielbahnhöfe] Substantiv [ˈt͡siːlbaːnˌhoːf] | célpályaudvarfőnév |
| das Zielband [des Zielband(e)s; die Zielbänder] Substantiv | célszalag◼◼◼főnév |
| der Zielbereich Substantiv | célterület◼◼◼főnév |
| zielbewusst [zielbewusster; am zielbewusstesten] Adjektiv [ˈt͡siːlbəˌvʊst] | céltudatos◼◼◼melléknév |
| zielbewußt | céltudatos◼◼◼ |
| der Zielcode Substantiv | objektkódfőnév tárgykódfőnév |
| die Zieleinrichtung Substantiv | irányzóberendezésfőnév irányítóműfőnév |
| zielen [zielte; hat gezielt] Verb [ˈt͡siːlən] | céloz◼◼◼igeNem céloz jól. = Er zielt nicht gut. |
| die Zielerreichung Substantiv | cél elérése◼◼◼kifejezés |
| die Zielfahndung [der Zielfahndung; die Zielfahndungen] Substantiv | célnyomozásfőnév |
| das Zielfernrohr [des Zielfernrohr(e)s; die Zielfernrohre] Substantiv [ˈt͡siːlˌfɛʁnʁoːɐ̯] | célzó távcsőkifejezés |
| das Zielfluggerät Substantiv | repülő radarjakifejezés |
| das die Zielfoto [des/der Zielfoto(s); die Zielfotos] Substantiv [ˈt͡siːlˌfoːto] | célfotó◼◼◼főnév |
| die Zielgerade [der Zielgeraden; die Zielgeraden] Substantiv [ˈt͡siːlɡəˌʁaːdə] | célegyenes◼◼◼főnév |
| zielgerichtet [ˈt͡siːlɡəˌʁɪçtət] | |
| die Zielgruppe [der Zielgruppe; die Zielgruppen] Substantiv [ˈt͡siːlˌɡʁʊpə] | célcsoport◼◼◼főnév célközönség◼◼◼főnév |
| die Zielinformation Substantiv | célinformáció◼◼◼főnév |
| die Zielkamera [der Zielkamera; die Zielkameras] Substantiv | célkamerafőnév |
| der Zielkauf [des Zielkauf(e)s; die Zielkäufe] Substantiv | határidős vételkifejezés |
| der Zielkonflikt Substantiv | célellentétfőnév |
| die Ziellandung Substantiv | célleszállásfőnév pontleszállásfőnév |
| die Ziellinie [der Ziellinie; die Ziellinien] Substantiv [ˈt͡siːlˌliːni̯ə] | célvonal◼◼◼főnévJohn szülei a célvonalnál várnak rá. = Johns Eltern warten an der Ziellinie auf ihn. |
| ziellos [zielloser; am ziellosesten] Adjektiv [ˈt͡siːlˌloːs] | céltalan◼◼◼melléknévCéltalanul járkáltam. = Ich lief ziellos umher. |
| die Ziellosigkeit [der Ziellosigkeit; —] Substantiv | céltalanság◼◼◼főnév |
| der Zielort [des Zielort(e)s; die Zielorte] Substantiv [ˈt͡siːlˌʔɔʁt] | célhely◼◼◼főnév |
| das Zielpublikum Substantiv | célpublikum◼◼◼főnév |
| der Zielpunkt [des Zielpunkt(e)s; die Zielpunkte] Substantiv [ˈt͡siːlˌpʊŋkt] | célpont◼◼◼főnév |
| die Zielrealisierung Substantiv | cél elérésekifejezés |
| der Zielrichter [des Zielrichters; die Zielrichter] Substantiv | célbírófőnév |
| die Zielscheibe [der Zielscheibe; die Zielscheiben] Substantiv [ˈt͡siːlˌʃaɪ̯bə] | céltábla◼◼◼főnév |
| das Zielschießen Substantiv | céllövészet◼◼◼főnév |
| das Zielschiff Substantiv | célhajó◼◼◼főnév |
| die Zielsetzung [der Zielsetzung; die Zielsetzungen] Substantiv [ˈt͡siːlˌzɛt͡sʊŋ] | célkitűzés◼◼◼főnév |
| zielsicher Adjektiv | pontos◼◼◼melléknév céltudatos◼◼◼melléknév |
