Немецкий-Венгерский словарь »
werfen означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| hinauswerfen [warf hinaus; hat hinausgeworfen] Verb | kidob◼◼◼ige |
| hinüberwerfen [warf hinüber; hat hinübergeworfen] Verb | átdobige |
| hinunterwerfen [warf hinunter; hat hinuntergeworfen] Verb [hɪˈnʊntɐˌvɛʁfn̩] | ledobálige lehajigálige lehajítige levetige |
| hinwerfen [warf hin; hat hingeworfen] Verb | odadob◼◼◼ige elvet◼◻◻ige odavágige |
| in die Waage werfen | |
| jm etwas an den Kopf werfen | |
| jn aus dem Gleis werfen | |
| jn aus der Bahn werfen | |
| laubabwerfend Adjektiv | lombhullató◼◼◼melléknév |
| nachwerfen [warf nach; hat nachgeworfen] Verb [ˈnaːxˌvɛʁfn̩] | utánadobige utánahajítige utánavetige |
| niederwerfen [warf nieder; hat niedergeworfen] Verb [ˈniːdɐˌvɛʁfn̩] | vet◼◼◼ige lever◼◼◼ige ledob◼◻◻ige megsemmisít◼◻◻ige megaláz◼◻◻ige levet◼◻◻ige |
| rauswerfen Verb | kidob◼◼◼ige |
| das Ringwerfen Substantiv | karikadobásfőnév |
| Schatten werfen | árnyékot vet◼◼◼ |
| sich in die Arbeit werfen | |
| sich in die Brust werfen [zɪç ɪn diː bʁʊst ˈvɛʁfn̩] | |
| sich mit jm überwerfen | |
| das Speerwerfen [des Speerwerfens; —] Substantiv [ˈʃpeːɐ̯ˌvɛʁfn̩] | gerelyhajítás◼◼◼főnév |
| das Sperwerfen Substantiv | gerelyhajításfőnév |
| überwerfen [warf über; hat übergeworfen] Verb [ˌyːbɐˈvɛʁfn̩] | átdobige átvetige fölé borítkifejezés |
