Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Erweiterungsbau Substantiv | bővítő építéskifejezés |
die Erweiterungseinheit Substantiv | bővítő egységkifejezés |
erweiterungsfähig Adjektiv | kibővíthetőmelléknév tágíthatómelléknév |
die Erweiterungsfähigkeit Substantiv | bővíthetőség◼◼◼főnév |
die Erweiterungskarte Substantiv | bővítőkártya◼◼◼főnév |
die Erweiterungskosten Substantiv | bővítési költségek◼◼◼kifejezés |
die Erweiterungsrücklagen Substantiv | bővítési tartalékkifejezés |
der Erweiterungsspeicher Substantiv | hozzáadott memóriakifejezés plusz memóriakifejezés |
etc. (et cetera/und so weiter) (Abk.) | |
die Gebietserweiterung [der Gebietserweiterung; die Gebietserweiterungen] Substantiv | területkiterjesztésfőnév |
gefäßerweiternd | |
die Gefäßerweiterung [der Gefäßerweiterung; die Gefäßerweiterungen] Substantiv | értágulat◼◼◼főnév értágítás◼◼◻főnév értágulás◼◻◻főnév |
die Geschäftserweiterung Substantiv | üzlet megnövelésekifejezés |
im weiteren Verfolg | |
Jede weitere Bemühung hatte sich erübrigt. | |
die Kapazitätserweiterung [der Kapazitätserweiterung; die Kapazitätserweiterungen] Substantiv [kapat͡siˈtɛːt͡sʔɛɐ̯ˌvaɪ̯təʁʊŋ] | kapacitásnövelés◼◼◼főnév |
Könnte ich bitte eine weitere Decke bekommen? | |
mach weiter [ˌmax ˈvaɪ̯tɐ] | kezdje◼◼◼ |
die Nichtweitergabe [der Nichtweitergabe; —] Substantiv | tovább nem adás◼◼◼kifejezés |
ohne weiteres | |
ohneweiteres | |
ohneweiters [ˈoːnəˈvaɪ̯tɐs] | |
die Pupillenerweiterung [der Pupillenerweiterung; die Pupillenerweiterungen] Substantiv [puˈpɪlənʔɛɐ̯ˌvaɪ̯təʁʊŋ] | pupillatágulás◼◼◼főnév |
der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |
die Speichererweiterung Substantiv | memórianövelésfőnév |
und so weiter [ʊnt zoː ˈvaɪ̯tɐ] | |
usw. (und so weiter) (Abk.) | |
Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen. | Amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. |
Wollen wir noch weiter? | |
zur Weiterbeförderung an uns | |
zur weitern Veranlassung | |
der Zweiter Substantiv [ˈt͡svaɪ̯tɐ] | második◼◼◼főnévA második férjénél is rosszabb. = Er ist noch schlimmer als ihr zweiter Mann. |
Zweiter Golfkrieg | |
der Zweiter-Klasse-Wagen Substantiv | másodosztályú kocsikifejezés |
Zweiter Weltkrieg [ˈt͡svaɪ̯tɐ ˈvɛltkʁiːk] |