Немецкий | Венгерский |
---|---|
unverweilt | azonnali◼◼◻ |
unverweilt Adjektiv | haladéktalan◼◼◻melléknév |
die Verweildauer Substantiv | tartózkodási idő◼◼◼kifejezés |
verweilen [verweilte; hat verweilt] Verb [fɛɐ̯ˈvaɪ̯lən] | marad (vhol)◼◼◼ige időzik◼◼◼ige tartózkodik (vhol)◼◼◻igeMennyi évet tartózkodott John Bostonban? = Wie viele Jahre verweilte John in Boston? |
der Verweilkatheter Substantiv | tartós hólyagkatéterkifejezés |
die Verweilzeit [der Verweilzeit; die Verweilzeiten] Substantiv [fɛɐ̯ˈvaɪ̯lˌt͡saɪ̯t] | tartózkodási idő◼◼◼kifejezés |
Wart' ein Weilchen! | |
zeitweilig Adjektiv [ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪç] | ideiglenes◼◼◼melléknév átmeneti◼◼◼melléknév időszakos◼◼◻melléknév időnkénti◼◻◻melléknév időről időre◼◻◻kifejezés szórványosmelléknév alkalmankéntimelléknév |
zeitweilig [ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪç] | időnként◼◼◻határozószó |
die Zeitweiligkeit Substantiv | ideiglenességfőnév szórványosságfőnév |
zuweilen Adverb [t͡suˈvaɪ̯lən] | olykor◼◼◼határozószó néha-néha◼◼◻határozószó némelykor◼◻◻határozószó hébe-hóbahatározószó |
zweilagig | kétrétegű◼◼◼ |
die Zweileiterschaltung Substantiv | kétvezetékes kapcsoláskifejezés |
die Zweiliterflasche [der Zweiliterflasche; die Zweiliterflaschen] Substantiv | kétliteres palackkifejezés |
der Zweilochmutterndreher Substantiv | kétlyukú anyacsavartekerőkifejezés |