Немецкий | Венгерский |
---|---|
waschen [wusch; hat gewaschen] Verb [ˈvaʃn̩] | mos◼◼◼ige megmos◼◼◻igeMegmosta a kezét. = Sie wusch sich die Hände. kimos◼◼◻igeKimosom a zoknimat. = Ich wasche meine Socken. mosogat◼◼◻igeÉn mosogatok, mert te főztél. = Ich wasche ab, weil du ja gekocht hast. felmos◼◻◻ige |
das Waschen [des Waschens; —] Substantiv [ˈvaʃn̩] | mosás◼◼◼főnévMosásban van az inged. = Dein Hemd ist in der Wäsche. |
waschen, sich [wusch; hat gewaschen] Verb | mosakodik◼◼◼ige mosakszik◼◼◼ige mosdik◼◼◻ige |
abwaschen (wäscht ab) [wusch ab; hat abgewaschen] Verb [ˈapˌvaʃn̩] | lemos◼◼◼ige megmos◼◼◻ige kimos◼◼◻ige |
abwaschen (wäscht ab), sich [wusch sich ab; hat sich abgewaschen] Verb [ˈapˌvaʃn̩] | megmosakodik◼◼◼ige lemosakszikige |
verwaschen [verwaschener; am verwaschensten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈvaʃn̩] | elmosódott◼◼◼melléknév homályos◼◼◻melléknév agyonmosottmelléknév határozatlanmelléknév sokat mosottkifejezés |
aufwaschen (wäscht auf) [wusch auf; hat aufgewaschen] Verb | elmosogat◼◼◼ige felmosige felmosogatige |
auswaschen (wäscht aus) [wusch aus; hat ausgewaschen] Verb [ˈaʊ̯sˌvaʃn̩] | kimos◼◼◼ige |
das Waschen mit der Hand | kézi mosás◼◼◼ |
Der Bach hat den Baum unterwaschen. | |
durchwaschen [wusch durch; hat durchgewaschen] Verb [ˈdʊʁçˌvaʃn̩] | |
ein ganz verwaschene Sache | |
ein verwaschenes Kleid | |
Flecke verwaschen | |
Gibt es die möglichkeit, irgendwo zu waschen? | |
(he)rauswaschen [wusch (he)raus; hat (he)rausgewaschen] Verb | valamiből valamit kimoskifejezés |
hilf mir das Geschirr wegzuwaschen | |
das Händewaschen [des Händewaschens; —] Substantiv [ˈhɛndəˌvaʃn̩] | kézmosás◼◼◼főnév |
Ich habe keine Geschirrspülmaschine. Ich muss alles mit der Hand waschen. | |
Kann man sie waschen? | |
Möchten Sie die Haare gewaschen haben? | |
neuwaschen | |
reinwaschen [wusch rein; hat reingewaschen] Verb [ˈʁaɪ̯nˌvaʃn̩] | tisztára mos◼◼◼kifejezés igazolige |