Немецкий-Венгерский словарь »

waschen означает в венгерский

НемецкийВенгерский
waschen [wusch; hat gewaschen] Verb
[ˈvaʃn̩]

mos◼◼◼ige

megmos◼◼◻igeMegmosta a kezét. = Sie wusch sich die Hände.

kimos◼◼◻igeKimosom a zoknimat. = Ich wasche meine Socken.

mosogat◼◼◻igeÉn mosogatok, mert te főztél. = Ich wasche ab, weil du ja gekocht hast.

felmos◼◻◻ige

das Waschen [des Waschens; —] Substantiv
[ˈvaʃn̩]

mosás◼◼◼főnévMosásban van az inged. = Dein Hemd ist in der Wäsche.

waschen, sich [wusch; hat gewaschen] Verb

mosakodik◼◼◼ige

mosakszik◼◼◼ige

mosdik◼◼◻ige

abwaschen (wäscht ab) [wusch ab; hat abgewaschen] Verb
[ˈapˌvaʃn̩]

lemos◼◼◼ige

megmos◼◼◻ige

kimos◼◼◻ige

abwaschen (wäscht ab), sich [wusch sich ab; hat sich abgewaschen] Verb
[ˈapˌvaʃn̩]

megmosakodik◼◼◼ige

lemosakszikige

verwaschen [verwaschener; am verwaschensten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈvaʃn̩]

elmosódott◼◼◼melléknév

homályos◼◼◻melléknév

agyonmosottmelléknév

határozatlanmelléknév

sokat mosottkifejezés

aufwaschen (wäscht auf) [wusch auf; hat aufgewaschen] Verb

elmosogat◼◼◼ige

felmosige

felmosogatige

auswaschen (wäscht aus) [wusch aus; hat ausgewaschen] Verb
[ˈaʊ̯sˌvaʃn̩]

kimos◼◼◼ige

das Waschen mit der Hand

kézi mosás◼◼◼

Der Bach hat den Baum unterwaschen.

A patak kimosta a földet a fa alól.

durchwaschen [wusch durch; hat durchgewaschen] Verb
[ˈdʊʁçˌvaʃn̩]

gyorsan kimos (egy darabot)ige

ein ganz verwaschene Sache

egészen homályos ügy

ein verwaschenes Kleid

agyonmosott ruha

sokat mosott ruha

Flecke verwaschen

foltokat kimos

Gibt es die möglichkeit, irgendwo zu waschen?

Van valamilyen mosási lehetőség?

(he)rauswaschen [wusch (he)raus; hat (he)rausgewaschen] Verb

valamiből valamit kimoskifejezés

hilf mir das Geschirr wegzuwaschen

segíts nekem az edényt elmosni

das Händewaschen [des Händewaschens; —] Substantiv
[ˈhɛndəˌvaʃn̩]

kézmosás◼◼◼főnév

Ich habe keine Geschirrspülmaschine. Ich muss alles mit der Hand waschen.

Nincs mosogatógépem. Mindent kézzel kell elmosnom.◼◼◼

Kann man sie waschen?

Ezek moshatóak?◼◼◼

Möchten Sie die Haare gewaschen haben?

Szeretné megmosatni a haját?

neuwaschen

frissen mosott

reinwaschen [wusch rein; hat reingewaschen] Verb
[ˈʁaɪ̯nˌvaʃn̩]

tisztára mos◼◼◼kifejezés

igazolige

12