Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Liegewagen [des Liegewagens; die Liegewagen|Liegewägen] Substantiv [ˈliːɡəˌvaːɡn̩] | fekvőkocsi◼◼◼főnév |
der Mietwagen [des Mietwagens; die Mietwagen, die Mietwägen] Substantiv [ˈmiːtˌvaːɡn̩] | bérautó◼◼◼főnév |
der Möbelwagen [des Möbelwagens; die Möbelwagen, die Möbelwägen] Substantiv [ˈmøːbl̩ˌvaːɡn̩] | bútorszállítókocsifőnév |
der Müllwagen [des Müllwagens; die Müllwagen, die Müllwägen] Substantiv [ˈmʏlˌvaːɡn̩] | szemeteskocsi◼◼◼főnév |
der Neuwagen [des Neuwagens; die Neuwagen, die Neuwägen] Substantiv [ˈnɔɪ̯ˌvaːɡn̩] | új autó◼◼◼kifejezés |
der Notarztwagen [des Notarztwagens; die Notarztwagen, die Notarztwägen] Substantiv [ˈnoːtʔaʁt͡stˌvaːɡn̩] | mentőkocsi◼◼◼főnév |
der Packwagen [des Packwagens; die Packwagen, die Packwägen] Substantiv [ˈpakˌvaːɡn̩] | poggyászkocsi◼◼◼főnév csomagtargoncafőnév |
der Panzerkampfwagen [des Panzerkampfwagens; die Panzerkampfwagen|Panzerkampfwägen] Substantiv [ˈpant͡sɐˌkamp͡fvaːɡn̩] | tank harckocsikifejezés |
der Panzerspähwagen [des Panzerspähwagens; die Panzerspähwagen, die Panzerspähwägen] Substantiv [ˈpant͡sɐˌʃpɛːvaːɡn̩] | felderítő páncélgépkocsi◼◼◼kifejezés |
der Panzerwagen [des Panzerwagens; die Panzerwagen|Panzerwägen] Substantiv [ˈpant͡sɐˌvaːɡn̩] | tank◼◼◼főnév |
der Personenkraftwagen [des Personenkraftwagens; die Personenkraftwagen/Personenkraftwägen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌkʁaftvaːɡn̩] | személygépkocsi◼◼◼főnév |
der Personenwagen [des Personenwagens; die Personenwagen, die Personenwägen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌvaːɡn̩] | személygépkocsi◼◼◼főnév személyautó◼◼◼főnév személykocsi◼◼◼főnév |
der Peterwagen [des Peterwagens; die Peterwagen/Peterwägen] Substantiv umgangssprachlich | URH-kocsifőnév |
der Pferdewagen [des Pferdewagens; die Pferdewagen, die Pferdewägen] Substantiv [ˈp͡feːɐ̯dəˌvaːɡn̩] | lovaskocsi◼◼◼főnév |
der Planwagen [des Planwagens; die Planwagen|Planwägen] Substantiv [ˈplaːnˌvaːɡn̩] | ekhós szekér◼◼◼kifejezés ponyvás kocsi◼◼◻kifejezés |
der Postwagen [des Postwagens; die Postwagen|Postwägen] Substantiv [ˈpɔstˌvaːɡn̩] | postakocsi◼◼◼főnév |
der Puppenwagen [des Puppenwagens; die Puppenwagen|Puppenwägen] Substantiv [ˈpʊpn̩ˌvaːɡn̩] | babakocsi◼◼◼főnév |
der Rennwagen [des Rennwagens; die Rennwagen, die Rennwägen] Substantiv [ˈʁɛnˌvaːɡn̩] | versenyautó◼◼◼főnév versenykocsi◼◻◻főnév |
der Rettungswagen [des Rettungswagens; die Rettungswagen, die Rettungswägen] Substantiv [ˈʁɛtʊŋsˌvaːɡn̩] | mentőautó◼◼◼főnévMentőautó vitte el. = Ein Rettungswagen hat ihn weggebracht. mentő◼◼◼főnévElkésett a mentő. = Der Rettungswagen ist zu spät gekommen. rohamkocsi◼◻◻főnév rohammentőfőnév |
der Rollwagen [des Rollwagens; die Rollwagen|Rollwägen] Substantiv [ˈʁɔlˌvaːɡn̩] | kerekes bőröndszállító/konyhai nyitott tároló/tévéállvány/bútorszállítókifejezés tolókocsifőnév |
der Schlafwagen [des Schlafwagens; die Schlafwagen, die Schlafwägen] Substantiv [ˈʃlaːfˌvaːɡn̩] | hálókocsi◼◼◼főnévLátunk ott egy hálókocsit. = Wir sehen dort einen Schlafwagen. |
der Seitenwagen [des Seitenwagens; die Seitenwagen, die Seitenwägen] Substantiv [ˈzaɪ̯tn̩ˌvaːɡn̩] | oldalkocsi◼◼◼főnév |
der Servierwagen [des Servierwagens; die Servierwagen, die Servierwägen] Substantiv [zɛʁˈviːɐ̯ˌvaːɡn̩] | zsúrkocsi◼◼◼főnév |
der Sichelwagen [des Sichelwagens; die Sichelwagen, die Sichelwägen] Substantiv [ˈzɪçl̩ˌvaːɡn̩] | antik idők harckocsijakifejezés |
der Speisewagen [des Speisewagens; die Speisewagen/ (süddeutsch, österreichisch:) Speisewägen] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌvaːɡn̩] | étkezőkocsi◼◼◼főnév |
der Straßenbahnwagen [des Straßenbahnwagens; die Straßenbahnwagen/(süddeutsch, österreichisch:) Straßenbahnwägen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌvaːɡn̩] | villamoskocsi◼◼◼főnév |
der Streifenwagen [des Streifenwagens; die Streifenwagen, die Streifenwägen] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯fn̩ˌvaːɡn̩] | rendőrautó◼◼◼főnév |
der Streitwagen [des Streitwagens; die Streitwagen, die Streitwägen] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯tˌvaːɡn̩] | |
der Kleinstwagen [des Kleinstwagens; die Kleinstwagen/Süddeutschland und Österreich: die Kleinstwägen] Substantiv [ˈklaɪ̯nstˌvaːɡn̩] | miniautó◼◼◼főnév |
der Teewagen [des Teewagens; die Teewagen, die Teewägen] Substantiv [ˈteːˌvaːɡn̩] | teakocsi◼◼◼főnév |
der Tourenwagen [des Tourenwagens; die Tourenwagen, die Tourenwägen] Substantiv [ˈtuːʁənˌvaːɡn̩] | túraautó◼◼◼főnév |