vier означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Vier [der Vier; die Vieren] Substantiv [fiːɐ̯] | négy◼◼◼főnévFél négy van. = Es ist halb vier. négyes (szám)◼◼◻főnévMikor jön a négyes busz? = Wann kommt der Bus der Linie vier? |
| vier (4) Zahlwort [fiːɐ̯] | négy (4)◼◼◼számnévFél négy van. = Es ist halb vier. |
| das Vier-drei-drei-System [des Vier-drei-drei-Systems; —] Substantiv | |
| vier Häuser in einer Flucht | |
| vier Mann hoch | |
| vier Millionen (4 000 000) | |
| Vier Söhne sind hinterblieben. | |
| vier vom Hundert | |
| vier Wochen lang ununterbrochen | |
| das Vier-zwei-vier-System [des Vier-zwei-vier-Systems; —] Substantiv | 4-2-4-es rendszer (futballnál)kifejezés |
| der Vierachser [des Vierachsers; die Vierachser] Substantiv | négytengelyűfőnév |
| vierachsig | négytengelyű◼◼◼ |
| vierarmig [ˈfiːɐ̯ˌʔaʁmɪç] | négykarú◼◼◼ |
| das Vieraugengespräch [des Vieraugengespräch(e)s; die Vieraugengespräche] Substantiv [fiːɐ̯ˈʔaʊ̯ɡn̩ɡəˌʃpʁɛːç] | négyszemközti beszélgetés◼◼◼kifejezés |
| das Vierbackenfutter Substantiv | négypofájú befogótokmánykifejezés |
| der Vierbeiner [des Vierbeiners; die Vierbeiner] Substantiv [ˈfiːɐ̯ˌbaɪ̯nɐ] | négylábú◼◼◼állatnév |
| vierbeinig Adjektiv | négylábú◼◼◼melléknév |
| die Vierbiteinheit Substantiv | négybites egységkifejezés |
| vierblätterig Adjektiv Botanik | négylevelű◼◼◼melléknév |
| vierblättrig Adjektiv Botanik | négylevelű◼◼◼melléknév |
| das vierblättrige Kleeblatt (vierblättriges Kleeblatt) | négylevelű lóhere (a fehér here /Trifolium repens/ viszonylag ritka négylevelű változata)◼◼◼növénynév |
| der Vierblättriger Sauerklee Substantiv | négylevelű madársóska (Oxalis tetraphylla)◼◼◼növénynév szerencsehere (Oxalis tetraphylla)növénynév |
| vierbändig | négykötetes◼◼◼ |
| vierdimensional [ˈfiːɐ̯dimɛnzi̯oˌnaːl] | |
| die Vierdrahtleitung Substantiv | négydrótos vezetékkifejezés |
| das Viereck [des Viereck(e)s; die Vierecke] Substantiv [ˈfiːɐ̯ˌʔɛk] | négyszög◼◼◼főnév |
| viereckig Adjektiv [ˈfiːɐ̯ˌʔɛkɪç] | négyszögletes◼◼◼melléknévEz a nagy négyszögletes épület a király kastélya. = Diese große viereckige Gebäude ist das Schloss des Königs. négyszögletű◼◼◻melléknév négyszögű◼◼◻melléknév |
| das Vierecktuch Substantiv | négyszögletes kendőkifejezés négyszögletű kendőkifejezés |
| viereinhalb [ˌfiːɐ̯ʔaɪ̯nˈhalp] | négy és fél◼◼◼ |
| vieren [ˈfiːʁən] | |
| der Vierer [des Vierers; die Vierer] Substantiv [ˈfiːʁɐ] | négyes◼◼◼főnév |
| der Viererbob [des Viererbobs; die Viererbobs] Substantiv | négyszemélyes bobkifejezés |
| viererlei [ˈfiːʁɐlaɪ̯] | négyféle◼◼◼ |
| die Viererreihe [der Viererreihe; die Viererreihen] Substantiv [ˈfiːʁɐˌʁaɪ̯ə] | négyes sor◼◼◼kifejezés |
