ural означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Gräuel (meist im Plural) [des Gräuels; die Gräuel] Substantiv [ˈɡʁɔɪ̯əl] gehoben | irtózat◼◼◼főnév |
| der Gräuel (meist im Plural) [des Gräuels; die Gräuel] Substantiv [ˈɡʁɔɪ̯əl] | borzadásfőnév |
| das Grundrecht (meist im Plural) [des Grundrecht(e)s; die Grundrechte] Substantiv [ˈɡʁʊntˌʁɛçt] | alapjog◼◼◼főnév |
| der Guttural [des Gutturals; die Gutturale] Substantiv [ɡʊtuˈʁaːl] | torokhang◼◼◼főnév gutturális hangkifejezés |
| der Gutturallaut [des Gutturallaut(e)s; die Gutturallaute] Substantiv [ɡʊtuˈʁaːlˌlaʊ̯t] | gutturálisfőnév torokhangfőnév |
| der Handlangerdienst (meist im Plural) [des Handlangerdienst(e)s; die Handlangerdienste] Substantiv oft abwertend | szolgalelkű segítségnyújtáskifejezés |
| der Harndrang (ohne Plural) Substantiv [ˈhaʁnˌdʁaŋ] | vizelési inger◼◼◼kifejezés |
| das Haupthaar (ohne Plural) Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌhaːɐ̯] gehoben | haj(zat)főnév |
| die Heia (Plural selten) [der Heia; die Heia(s)] Substantiv [ˈhaɪ̯a] Kindersprache | ágyikófőnév |
| der Hemdsärmel (meist im Plural) [des Hemdsärmels; die Hemdsärmel] Substantiv [ˈhɛmt͡sˌʔɛʁml̩] | ingujj◼◼◼főnév |
| der Hufbeschlag [des Hufbeschlag(e)s; die Hufbeschläge (Plural selten)] Substantiv | patkó◼◼◻főnév |
| der Hundekot [des Hundekot(e)s; die Hundekote/Hundekots (Plural selten)] Substantiv [ˈhʊndəˌkoːt] | kutyaürülék◼◼◼főnév kutyaszar◼◻◻főnévBassza meg! Beleléptem a kutyaszarba. = Verdammt noch mal! Ich bin in Hundekot getreten. kutyapiszok◼◻◻főnév |
| der Husten [des Hustens; die Husten (Plural selten)] Substantiv [ˈhuːstn̩] | köhögés◼◼◼főnévAggaszt a köhögésed. = Dein Husten macht mir Sorgen. |
| der Illuminat [des Illuminaten; die Illuminaten (meist im Plural)] Substantiv [ɪlumiˈnaːt] | illuminátus◼◼◼főnév |
| die Inauguraldissertation [der Inauguraldissertation; die Inauguraldissertationen] Substantiv [ɪnʔaʊ̯ɡuˈʁaːldɪsɛʁtaˌt͡si̯oːn] | doktori értekezéskifejezés |
| die Interzellulare (meist im Plural) [der Interzellulare; die Interzellularen] Substantiv Biologie, Medizin | sejtközötti járatkifejezés sejtközötti üregkifejezés |
| der Jänner [des Jänners; die Jänner (Plural selten)] (Abkürzung: Jän.) Substantiv [ˈjɛnɐ] österreichisch, seltener süddeutsch, schweizerisch | január◼◼◼főnév |
| der Julei [des Julei(s); die Juleis (Plural selten)] (aus Gründen der Deutlichkeit gesprochene Form von Juli) Substantiv [juˈlaɪ̯] | júliusfőnév |
| der Juli [des Juli(s); die Julis (Plural selten)] Substantiv [ˈjuːli] | július◼◼◼főnévA nyári vakáció júliusban kezdődik. = Die Sommerferien beginnen im Juli. |
| der Junior (Plural selten) [des Juniors; die Junioren] Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯] | ifjabb (fiú)◼◼◼főnév fiatalabb (fiú)◼◼◻főnév |
| die Kaldaune (meist im Plural) [der Kaldaune; die Kaldaunen] Substantiv | pacalfőnév |
| das Kardinale (meist im Plural) [des Kardinale(s); die Kardinalia] Substantiv [kaʁdiˈnaːlə] | kardinális szám (számosság)◼◼◼kifejezés |
| der Kartoffelchip (meist im Plural) [des Kartoffelchips; die Kartoffelchips] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩ˌt͡ʃɪp] | chips◼◼◼főnév burgonyaszirom◼◼◻főnév |
| die Kartoffelkrokette (meist im Plural) [der Kartoffelkrokette; die Kartoffelkroketten] Substantiv Kochkunst | burgonyakrokettfőnév |
| der Käsefuß (meist im Plural) [des Käsefußes; die Käsefüße] Substantiv salopp abwertend | büdös láb [büdös lábak]kifejezés |
| der Keim (meist im Plural) [des Keim(e)s; die Keime] Substantiv [kaɪ̯m] Biologie, Medizin | csíra (kórokozó)◼◼◼főnév |
| die Hyperämie [der Hyperämie, kein Plural] Substantiv | hiperémia◼◼◼főnév vérbőség◼◼◻főnév |
| das Ringeturnen [des Ringeturnens, kein Plural] Substantiv Sport | gyűrűgyakorlatfőnév gyűrűtornafőnév |
| die Konditorware (meist im Plural) [der Konditorware; die Konditorwaren] Substantiv | cukrászsütemény◼◼◼főnév |
| konjektural Adjektiv | feltételezettmelléknév |
| der Kopfschmerz (meist im Plural) [des Kopfschmerzes; die Kopfschmerzen] Substantiv [ˈkɔp͡fˌʃmɛʁt͡s] | fejfájás◼◼◼főnévElmúlt a fejfájásom. = Meine Kopfschmerzen sind weg. |
