Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Station [der Station; die Stationen] Substantiv [ʃtaˈt͡si̯oːn] | állomás◼◼◼főnévMi a következő állomás? = Was ist die nächste Station? megálló◼◼◻főnév állomáshely◼◼◻főnév stáció◼◻◻főnév tartózkodás◼◻◻főnév adóállomás◼◻◻főnév megállás◼◻◻főnév pihenő◼◻◻főnév (kórházi) osztályfőnév |
stationieren [stationierte; hat stationiert] Verb [ʃtat͡si̯oˈniːʁən] | állomásozik◼◼◼ige állomásoztat◼◼◻ige elhelyez◼◼◻ige felállít◼◻◻ige (műszert) beállítkifejezés |
die Stationierung [der Stationierung; die Stationierungen] Substantiv [ʃtat͡si̯oˈniːʁʊŋ] | állomásozás◼◼◼főnév |
die Stationierungskosten Substantiv | állomásozási költségekkifejezés |
der Stationsarzt [des Stationsarztes; die Stationsärzte] Substantiv [ʃtaˈt͡si̯oːnsˌʔaːɐ̯t͡st] | osztályos orvoskifejezés |
stationsintern | |
die Stationskennung Substantiv | adatállomás imertetőjegyekifejezés állomásnévjelzőfőnév |
der Stationsrechner Substantiv | adatállomáson levő számítógépkifejezés |
die Stationsumfrage Substantiv | adatállomási körkérdéskifejezés |
der Stationsvorstand [des Stationsvorstand(e)s; die Stationsvorstände] Substantiv | osztályvezetőfőnév |
der Stationsvorsteher [des Stationsvorstehers; die Stationsvorsteher] Substantiv | állomásfőnök◼◼◼főnév |
stationär Adjektiv [ʃtat͡si̯oˈnɛːɐ̯] | helyhez kötött◼◼◼kifejezés állandó◼◼◼melléknév állandó (időben)◼◼◼melléknév stacionárius◼◼◼melléknév állandósult◼◼◻melléknév stacioner◼◼◻melléknév változatlan◼◼◻melléknév egyenletes (időben)◼◻◻melléknév maradandó◼◻◻melléknév folytonos (időben)melléknév helyben maradókifejezés |
stationäre Behandlung | |
die Abfragestation Substantiv | lekérdező állomáskifejezés |
die Abgangsstation Substantiv | feladási helykifejezés feladási állomáskifejezés |