Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Sicherer Substantiv | biztosító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév adatmentőfőnév |
sicher [sicherer; am sichersten] Adjektiv [ˈzɪçɐ] | biztonságos◼◼◼melléknévItt nem biztonságos. = Es ist hier nicht sicher. biztos◼◼◼melléknévÖn biztos ebben? = Sind Sie sicher? bizonyos◼◼◻melléknév természetesen◼◼◻melléknév veszélytelen◼◻◻melléknév persze◼◻◻melléknév |
der Erstversicherer Substantiv | első biztosítókifejezés |
fälschungssicher [fälschungssicherer; am fälschungssichersten] Adjektiv [ˈfɛlʃʊŋsˌzɪçɐ] | hamisíthatatlan◼◼◼melléknév nem hamisíthatókifejezés |
idiotensicher [idiotensicherer; am idiotensichersten] Adjektiv [iˈdi̯oːtn̩ˌzɪçɐ] umgangssprachlich scherzhaft | hülyék által is kezelhetőkifejezés hülyék által is érthetőkifejezés |
narrensicher [narrensicherer; am narrensichersten] Adjektiv [ˈnaʁənˌzɪçɐ] umgangssprachlich scherzhaft | hülyék által is kezelhető/érthetőkifejezés |
der Rückversicherer [des Rückversicherers; die Rückversicherer] Substantiv [ˈʁʏkfɛɐ̯ˌzɪçəʁɐ] | háttérben működő biztosítókifejezés |
schneesicher [schneesicherer; am schneesichersten] Adjektiv [ˈʃneːˌzɪçɐ] | elég hóval biztosan rendelkező/ellátott (téli sportokhoz)kifejezés |
der Seetransportversicherer Substantiv | tengeri szállítási biztosítókifejezés |
selbstsicher [selbstsicherer; am selbstsichersten] Adjektiv [ˈzɛlpstˌzɪçɐ] | magabiztos◼◼◼melléknévNem vagy eléggé magabiztos. = Du bist nicht selbstsicher genug. |
unsicher [unsicherer; am unsichersten] Adjektiv [ˈʊnˌzɪçɐ] | bizonytalan◼◼◼melléknévA jövő bizonytalan. = Die Zukunft ist unsicher. veszélyes◼◼◻melléknév nem biztos◼◼◻kifejezés megbízhatatlan◼◼◻melléknév |
verkehrssicher [verkehrssicherer; am verkehrssichersten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɪçɐ] | |
der Versicherer [des Versicherers; die Versicherer] Substantiv | biztosító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Zusicherer Substantiv | aki vmiről biztosítkifejezés biztosító [~t, ~ja, ~k]főnév |