ruch означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Fruchtstand [des Fruchtstand(e)s; die Fruchtstände] Substantiv | terméságazatfőnév |
| fruchttragend Adjektiv | gyümölcsökkel teli (fa)kifejezés |
| die Fruchtwand Substantiv | termésfalfőnév |
| das Fruchtwasser [des Fruchtwassers; —] Substantiv [ˈfʁʊxtˌvasɐ] | magzatvíz◼◼◼főnév |
| der Fruchtwechsel [des Fruchtwechsels; die Fruchtwechsel] Substantiv | vetésforgó◼◼◼főnév |
| der Fruchtwein [des Fruchtwein(e)s; die Fruchtweine] Substantiv [ˈfʁʊxtˌvaɪ̯n] | gyümölcsbor◼◼◼főnév |
| der Fruchtzucker Substantiv | gyümölcscukor◼◼◼főnév Fruktóz◼◼◼főnév |
| der Funkspruch [des Funkspruch(e)s; die Funksprüche] Substantiv [ˈfʊŋkˌʃpʁʊx] | rádiótávközlésfőnév |
| die Garantieansprüche Substantiv | garanciajogfőnév |
| die Gartenfrucht Substantiv | kerti gyümölcs◼◼◼kifejezés |
| der Gasgeruch [des Gasgeruch(e)s; die Gasgerüche] Substantiv [ˈɡaːsɡəˌʁʊx] | gázszag◼◼◼főnévJa, gázszag van itt. = Ja, hier gibt es Gasgeruch. |
| der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche] Substantiv [ɡəˈbiːt͡sˌʔanʃpʁʊx] | területi igény◼◼◼kifejezés |
| gedrüchtes Obst | |
| der Gefängnisausbruch Substantiv | börtönből való szökés◼◼◼kifejezés |
| der Gefühlsausbruch [des Gefühlsausbruch(e)s; die Gefühlsausbrüche] Substantiv [ɡəˈfyːlsʔaʊ̯sˌbʁʊx] | érzelmi kitörés◼◼◼kifejezés érzelemkitörés◼◼◻főnév |
| der Gehaltsanspruch Substantiv | fizetésigényfőnév illetményigényfőnév |
| die Gehaltsansprüche Substantiv | fizetési igénykifejezés |
| der Geheimnisbruch Substantiv | titok elárulásakifejezés |
| der Genickbruch Substantiv | nyaktörés◼◼◼főnév |
| der Geruch [des Geruch(e)s; die Gerüche] Substantiv [ɡəˈʁʊx] | szag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévMi ez a szag? = Was ist das für ein Geruch? illat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévSzereti a lucfenyők illatát. = Sie mag den Geruch von Pinien. szaglás [~t, ~a]◼◼◻főnév szaglóérzék◼◻◻főnév szimat [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
| geruchlos Adjektiv [ɡəˈʁʊxˌloːs] | szagtalan◼◼◼melléknév |
| die Geruchlosigkeit [der Geruchlosigkeit; —] Substantiv [ɡəˈʁʊxloːzɪçkaɪ̯t] | szagtalanság [~ot, ~a]főnévA víz szagtalansága fontos tulajdonság = Die Geruchlosigkeit des Wassers ist eine wichtige Eigenschaft. |
| geruchs- Adjektiv | szagló (szervi)◼◼◼melléknév szagló-melléknév szaglószervimelléknévA szaglószervi érzékelés fontos az ízlelésben = Die Geruchswahrnehmung ist wichtig für den Geschmackssinn. |
| die Geruchsbelastung [der Geruchsbelastung; die Geruchsbelastungen] Substantiv [ɡəˈʁʊxsbəˌlastʊŋ] | szagszennyezés◼◼◼főnév |
| die Geruchsempfindung [der Geruchsempfindung; die Geruchsempfindungen] Substantiv [ɡəˈʁʊxsʔɛmˌp͡fɪndʊŋ] | szaglás [~t, ~a]◼◼◼főnév szagérzet◼◻◻főnév szaglóérzék◼◻◻főnév szagérzésfőnév |
| geruchsfrei [ɡəˈʁʊxsˌfʁaɪ̯] | szagtalan◼◼◼ |
| der Geruchsnerv [des Geruchsnerv(e)s; die Geruchsnerven] Substantiv [ɡəˈʁʊxsˌnɛʁf] | szaglóideg◼◼◼főnév |
