Немецкий-Венгерский словарь »
rock означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| brockenweise Adverb | darabonkénthatározószó morzsánkénthatározószó |
| bröcklig | omlós◼◼◼ |
| die Bröckligkeit Substantiv | morzsolódásfőnév |
| einbrocken [brockte ein; hat eingebrockt] Verb [ˈaɪ̯nˌbʁɔkn̩] | beleaprítige galibát okozkifejezés |
| der Chorrock Substantiv | karing◼◼◼főnév |
| der Damenrock Substantiv | szoknya (női)◼◼◼főnév |
| der Rock sitzt gut | |
| Die Näherin hat den Rock zur Anprobe erst einmal nur lose angeriehen. | A varrónő a szoknyát a próbához/felpróbáláshoz egyelőre csak összefércelte. |
| die Trockenlegung von Sümpfen | mocsárlecsapolásfőnév |
| durchtrocknen [durchtrocknete; ist durchtrocknet] Verb [ˈdʊʁçˌtʁɔknən] | megszárad◼◼◼ige kiszárad◼◼◻ige |
| ein bodenlanger Rock | |
| ein wadenlanger Rock | |
| eintrocknen [trocknete ein; ist eingetrocknet] Verb | beszárítige |
| Er hat einen barocken Geschmack. | |
| die Erschrockenheit [der Erschrockenheit; —] Substantiv | ijedtség◼◼◼főnév ijedelemfőnév rémültségfőnév |
| der Faltenrock [des Faltenrock(e)s; die Faltenröcke] Substantiv | rakottszoknyafőnév |
| der Felsbrocken [des Felsbrockens; die Felsbrocken] Substantiv [ˈfɛlsˌbʁɔkn̩] | szikladarab◼◼◼főnév |
| das Gebröckel [des Gebröckels; —] Substantiv | morzsafőnév töredezésfőnév törmelékfőnév |
| gefriergetrocknet [ɡəˈfʁiːɐ̯ɡəˌtʁɔknət] | liofilizált◼◼◼ |
| gefriertrocknen [gefriertrocknete; hat gefriertrocknet] Verb | liofilizálige mélyhűtéssel fagyasztkifejezés |
| der Gehrock [des Gehrock(e)s; die Gehröcke] Substantiv [ˈɡeːˌʁɔk] | hosszú zakókifejezés |
| der Gesteinsbrocken [des Gesteinsbrockens; die Gesteinsbrocken] Substantiv | kőzettörmelék◼◼◼főnév |
| getrocknet [ɡəˈtʁɔknət] | szárított◼◼◼ |
| trocknen [trocknete; hat/ist getrocknet] Verb [ˈtʁɔknən] | megszárad◼◼◼igeMegszáradt a hajad? = Sind deine Haare getrocknet? megszárít◼◼◻ige felszárad◼◻◻ige |
| getrocknete Tomaten | |
| der Glockenrock [des Glockenrock(e)s; die Glockenröcke] Substantiv | harangszoknyafőnév |
