nuss означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Erdnussbutter [der Erdnussbutter; —] Substantiv umgangssprachlich | mogyoróvaj◼◼◼főnév |
| Erdnusscreme [der Erdnusscreme; die Erdnusscremes, (österreichisch, schweizerisch auch:) Erdnusscremen] Substantiv | mogyoróvaj◼◼◼főnév |
| Es gibt mir eine harte Nuss zu knacken. | |
| etw mit Genuss essen | |
| der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut) | maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév |
| der Genuss [des Genusses; die Genüsse] Substantiv [ɡəˈnʊs] | élvezet◼◼◼főnév fogyasztás (étel, ital)◼◼◻főnév élvezés◼◻◻főnév (haszon)élvezetfőnév gyönyör(űség)főnév |
| Genuss von etw haben | |
| genussfreudig Adjektiv | élvetegmelléknév élvezetkedvelőmelléknév |
| der Genussmensch [des Genussmenschen; die Genussmenschen] Substantiv [ɡəˈnʊsˌmɛnʃ] | élvező emberkifejezés |
| das Genussmittel [des Genussmittels; die Genussmittel] Substantiv [ɡəˈnʊsˌmɪtl̩] | élvezeti cikk◼◼◼kifejezés fogyasztási cikk◼◻◻kifejezés |
| genussreich Adjektiv | élvezetes◼◼◼melléknév |
| die Genusssucht [der Genusssucht; —] Substantiv [ɡəˈnʊsˌzʊxt] | élvhajhászat◼◼◼főnév |
| die Genusssucht [der Genusssucht; —] Substantiv | élvhajhászásfőnév élvvágyfőnév |
| genussvoll Adjektiv | élvezetes◼◼◼melléknév |
| die Haselnuss [der Haselnuss; die Haselnüsse] Substantiv | mogyoró◼◼◼növénynév |
| haselnussbraun Adjektiv | mogyoróbarna◼◼◼melléknév |
| der Haselnussstrauch [des Haselnussstrauch(e)s; die Haselnusssträucher] Substantiv [ˈhaːzl̩nʊsʃtʁaʊ̯x] | mogyoróbokor (Corylus avellana)növénynév |
| der Hickorynussbaum Substantiv | hikori◼◼◼főnév hickoryfafőnév |
| die Hickorynussbäume Substantiv | hikorifákfőnév |
| die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) Substantiv [kɔʁˈneːlˌkɪʁʃə] | húsos som (Cornus mas)◼◼◼növénynév |
| der Hochgenuss [des Hochgenusses; die Hochgenüsse] Substantiv [ˈhoːxɡəˌnʊs] | mennyei élvezet◼◼◼kifejezés (kész) gyönyörűségfőnév nagy élvezetkifejezés |
| die Kalbsnuss [der Kalbsnuss; die Kalbsnüsse] Substantiv Kochkunst | borjúdiófőnév |
| die Kokosnuss [der Kokosnuss; die Kokosnüsse] Substantiv [ˈkoːkɔsˌnʊs] | kókuszdió◼◼◼főnévEz kókuszdió. = Das ist eine Kokosnuss. |
| das Kokosnussöl Substantiv | kókuszolaj◼◼◼főnév |
| der Palmendieb (auch Kokosnussräuber) Substantiv | pálmatolvaj (Birgus latro)◼◼◼állatnév |
| die Kopfnuss [der Kopfnuss; die Kopfnüsse] Substantiv [ˈkɔp͡fˌnʊs] | barack (fejre adott)◼◼◼főnév |
| der Kosinus [des Kosinus; die Kosinus, die Kosinusse] Substantiv [ˈkoːzinʊs] | koszinusz◼◼◼főnév |
| der Kunstgenuss [des Kunstgenusses; die Kunstgenüsse] Substantiv | műélvezetfőnév |
