Немецкий-Венгерский словарь »

nehmen означает в венгерский

НемецкийВенгерский
ausnehmen (nimmt aus) [nahm aus; hat ausgenommen] Verb
[ˈaʊ̯sˌneːmən]

fogat kihúzkifejezés

kiszedige

kiszerelige

ausnehmen (sich) (nimmt sich aus) [nahm sich aus; hat sich ausgenommen] Verb
[ˈaʊ̯sˌneːmən]

kivételez magávalkifejezés

látszik valamilyennekkifejezés

tűnik valamilyennekkifejezés

das Außenhandelsunternehmen Substantiv

külkereskedelmi vállalat◼◼◼kifejezés

das Bauunternehmen [des Bauunternehmens; die Bauunternehmen] Substantiv

építkezési vállalat◼◼◼kifejezés

das Beerdigungsunternehmen Substantiv

temetkezési vállalat◼◼◼kifejezés

das Beförderungsunternehmen Substantiv

szállítási vállalat◼◼◼kifejezés

Beichte abnehmen

gyóntat◼◼◼vall

meggyóntat◼◼◻vall

gyónást meghallgatvall

Beichte entgegennehmen

gyóntat◼◼◼vall

gyónást meghallgatvall

beiseitenehmen

elővesz

félrevon

das Benehmen [des Benehmens; —] Substantiv
[bəˈneːmən]

viselkedés◼◼◼főnévEz nem magyarázza meg a viselkedését. = Das erklärt sein Benehmen nicht.

magatartás◼◼◻főnév

magaviselet◼◼◻főnév

viselkedésmód◼◻◻főnév

benehmen [benahm; hat benommen] Verb
[bəˈneːmən]

megfoszt◼◼◼ige

levesz◼◼◻ige

benehmen, sich [benahm; hat benommen] Verb

viselkedik◼◼◼ige

das Bergwerksunternehmen Substantiv

bányászati vállalatkifejezés

das Bestattungsunternehmen [des Bestattungsunternehmens; die Bestattungsunternehmen] Substantiv
[bəˈʃtatʊŋsʔʊntɐˌneːmən]

temetkezési vállalat◼◼◼kifejezés

bezugnehmend Adjektiv

vonatkozó◼◼◼melléknév

hivatkozottmelléknév

Bitte nehmen Sie Platz!

Kérem, foglaljon helyet!◼◼◼

blutige Rache nehmen

véres bosszút áll◼◼◼

das Bogenanschlagsunternehmen Substantiv

számlázó irodakifejezés

danebenbenehmen [benahm sich daneben; hat sich danebenbenommen] Verb
[daˈneːbn̩bəˌneːmən]

helytelenül viselkedikkifejezés

illetlenül viselkedikkifejezés

lehetetlenül viselkedikkifejezés

das Besteck nehmen Seemannssprache

meghatározza a hajó helyzetéthajó

das Heft in die Hand nehmen

átvenni az irányítást

kézben tartani/irányítani a dolgokat

Das muss man schon mit in den Kauf nehmen.

Ebbe már bele kell törődni.◼◼◼

Ez már vele jár.◼◼◼

Das Unternehmen wird als GmbH weiterbetrieben.

A vállalkozást mint GmbH (kft.) fogják tovább üzemeltetni.

1234