Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Rotationsfläche Substantiv | forgási felületfőnév |
die Sattelfläche Substantiv | nyeregfelületfőnév |
die Schaltfläche [der Schaltfläche; die Schaltflächen] Substantiv [ˈʃaltˌflɛçə] | gomb [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Scharlach [des Scharlachs; die Scharlache, —] Substantiv [ˈʃaʁlax] | skarlát [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
scharlachen Adjektiv | skarlátpiros (színű)melléknév skarlátvörösmelléknév |
schieflachen [lachte sich schief; hat sich schiefgelacht] Verb [ˈʃiːfˌlaxn̩] | hülyére neveti magátkifejezés |
die Schlifffläche [der Schlifffläche; die Schliffflächen] Substantiv | csiszolatfelületfőnév forgácsolás [~t, ~a]főnév köszörülési felületkifejezés |
die Schlüsselfläche Substantiv | kulcsfelület◼◼◼főnév |
die Schneefläche Substantiv | hófelület◼◼◼főnév |
der Loafer [des Loafers; die Loafer] (nach dem Schnitt des Mokassins gefertigter Lederschuh mit flachem Absatz) Substantiv | loafer (cipő)◼◼◼főnév |
die Schnittfläche [der Schnittfläche; die Schnittflächen] Substantiv [ˈʃnɪtˌflɛçə] | vágási felület◼◼◼kifejezés |
die Schrägfläche Substantiv | ferde felületkifejezés |
das Sechsflach [des Sechsflach(e)s; die Sechsflache] Substantiv | hatlap(ú test)főnév hexaéder [~t, ~e, ~ek]főnév kocka [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Seitenfläche [der Seitenfläche; die Seitenflächen] Substantiv | oldalfelület◼◼◼főnév |
sich vor Lachen ausschütten Verb | rázkódik a nevetéstől◼◼◼kifejezés |
die Sitzfläche [der Sitzfläche; die Sitzflächen] Substantiv | ülésfelület◼◼◼főnév érintkezőfelületfőnév támasztófelületfőnév |
die Spielfläche [der Spielfläche; die Spielflächen] Substantiv [ˈʃpiːlˌflɛçə] | játékpálya◼◼◼főnév |
die Stabilisierungsfläche [der Stabilisierungsfläche; die Stabilisierungsflächen] Substantiv | vezérsík◼◼◼főnév stabilizálófelületfőnév stabilizálósíkfőnév |
die Stellfläche [der Stellfläche; die Stellflächen] Substantiv | felállítási felület◼◼◼kifejezés |
die Stirnfläche [der Stirnfläche; die Stirnflächen] Substantiv | homlokfelület◼◼◼főnév homlokzat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Tanzfläche [der Tanzfläche; die Tanzflächen] Substantiv [ˈtant͡sˌflɛçə] | tánctér◼◼◼főnév |
totlachen (sich) [lachte sich tot; hat sich totgelacht] Verb | majd megszakad a nevetéstől◼◼◼kifejezés holtra neveti magátkifejezés majd megpukkad a nevetéstőlkifejezés |
die Tragfläche [der Tragfläche; die Tragflächen] Substantiv [ˈtʁaːkˌflɛçə] | |
das Tragflächenboot [des Tragflächenboot(e)s; die Tragflächenboote] Substantiv [ˈtʁaːkflɛçn̩ˌboːt] | nagyon gyors motorcsónakkifejezés |
die Trennfläche Substantiv | elválasztó felület◼◼◼kifejezés |
die Verbindungsfläche Substantiv | kapcsoló felületkifejezés |
Verdachtsfläche | valószínűsíthetően szennyezett terület száraz területi ökoszi |
verflachen [verflachte; hat verflacht] Verb [fɛɐ̯ˈflaxn̩] | ellaposodik◼◼◼ige |