Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Grünfläche [der Grünfläche; die Grünflächen] Substantiv [ˈɡʁyːnˌflɛçə] | füves térkifejezés nagy pázsitkifejezés |
die Handfläche [der Handfläche; die Handflächen] Substantiv [ˈhantˌflɛçə] | tenyér [tenyeret, tenyere, tenyerek]◼◼◼főnév |
die Heizfläche Substantiv | melegítő felületkifejezés |
hohnlächeln [hohnlächelte; hat hohngelächelt] Verb | gúnyosan nevetkifejezés |
das Hohnlächeln Substantiv | gúnyos nevetéskifejezés |
Ich konnte mich des Lachens nicht enthalten. (Ich musste lachen.) gehoben | Nem tudtam visszafogni magam a nevetéstől. (Nevetnem kellett.) |
die Innenfläche [der Innenfläche; die Innenflächen] Substantiv | belső felület◼◼◼kifejezés |
jm ein Lächeln abnötigen | |
kaputtlachen [lachte sich kaputt; hat sich kaputtgelacht] Verb [kaˈpʊtˌlaxn̩] | halálra neveti magátkifejezés |
kranklachen [lachte sich krank; hat sich krankgelacht] Verb [ˈkʁaŋkˌlaxn̩] | betegre neveti magátkifejezés |
die Kreisfläche [der Kreisfläche; die Kreisflächen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌflɛçə] | kör felületekifejezés |
krummlachen (sich) [lachte sich krumm; hat sich krummgelacht] Verb | halálra röhögi magátkifejezés |
die Kugelflächenfunktion Substantiv | gömbfelületi funkciókifejezés |
die Ladefläche [der Ladefläche; die Ladeflächen] Substantiv [ˈlaːdəˌflɛçə] | raktér◼◼◼főnév rakodóterületfőnév |
die Lagerfläche [der Lagerfläche; die Lagerflächen] Substantiv | raktárterület◼◼◼főnév |
die Lauffläche [der Lauffläche; die Laufflächen] Substantiv [ˈlaʊ̯fˌflɛçə] | kerék futófelülete◼◼◼kifejezés |
die Laufflächenablösung Substantiv | futófelület leoldódásakifejezés |
die Laufflächenabnutzung Substantiv | futófelület elhasználódásakifejezés |
die Laufflächenauswaschung Substantiv | futófelület kimosódásakifejezés |
die Laufflächenbreite Substantiv | futófelület szélessége◼◼◼kifejezés |
die Laufflächendicke Substantiv | futófelület vastagságakifejezés |
der Laufflächeneinriss Substantiv | futófelület repedésekifejezés |
der Laufflächengummi Substantiv | futófelületi gumikifejezés |
die Laufflächenkontur Substantiv | futófelület körvonalakifejezés |
die Laufflächenkonturbreite Substantiv | futófelület körvonalának szélességekifejezés |
die Laufflächenkrone Substantiv | futófelület csúcsakifejezés |
die Laufflächenkrümmung Substantiv | futófelület görbületekifejezés |
die Laufflächenlösung Substantiv | futófelület leoldódásakifejezés |
die Laufflächenmischung Substantiv | futófelületkeverékfőnév |
das Laufflächenprofil Substantiv | futófelület profiljakifejezés |
der Laufflächenquerschnitt Substantiv | futófelület keresztmetszetekifejezés |
der Laufflächenradius Substantiv | futófelület sugarakifejezés |
die Laufflächenrissbildung Substantiv | futófelületen repedés kialakulásakifejezés |
die Laufflächenverstärkung Substantiv | futófelület erősítésekifejezés |
die Meeresoberfläche [der Meeresoberfläche; die Meeresoberflächen] Substantiv [ˈmeːʁəsˌʔoːbɐflɛçə] | tengerfelszín◼◼◼főnév a tenger felszíne◼◼◼kifejezés |