Немецкий | Венгерский |
---|---|
irritabel Adjektiv | zavarhatómelléknév |
die Irritabilität [der Irritabilität; die Irritabilitäten] Substantiv [ˌɪʁitabiliˈtɛːt] | ingerlékenység◼◼◼főnév |
die Irritation [der Irritation; die Irritationen] Substantiv [ɪʁitaˈt͡si̯oːn] | zavarás◼◼◼főnév |
irritieren [irritierte; hat irritiert] Verb [ɪʁiˈtiːʁən] | irritál◼◼◼ige zavar◼◼◻ige bosszant◼◼◻ige |
der Irrläufer [des Irrläufers; die Irrläufer] Substantiv [ˈɪʁˌlɔɪ̯fɐ] | téves küldeménykifejezés |
die Irrlehre [der Irrlehre; die Irrlehren] Substantiv [ˈɪʁˌleːʁə] | tévtan◼◼◼főnév |
das Irrlicht [des Irrlicht(e)s; die Irrlichter] Substantiv [ˈɪʁlɪçt] | lidércfény◼◼◼főnév |
irrlichtelieren [irrlichtelierte; hat irrlichteliert] (goethesche Prägung aus dem Urfaust) Verb | lidércfény módjára ide-oda imbolyogkifejezés |
irrlichtern [irrlichterte; hat geirrlichtert] Verb [ˈɪʁˌlɪçtɐn] | lidércfény módjára ide-oda imbolyogkifejezés |
das Irrsal [des Irrsal(e)s; die Irrsale] Substantiv [ˈɪʁzaːl] | tévelygés◼◼◼főnév útvesztőfőnév |
das Irrsein [des Irrseins; —] Substantiv | tébolyultságfőnév |
der Irrsinn [des Irrsinn(e)s; —] Substantiv [ˈɪʁzɪn] | őrület◼◼◼főnév őrültség◼◼◼főnév elmebaj◼◼◻főnév elmezavarfőnév téveszmefőnév tévképzetfőnév |
irrsinnig [irrsinniger; am irrsinnigsten] Adjektiv [ˈɪʁˌzɪnɪç] | őrült◼◼◼ elmebajos◼◻◻ esztelen◼◻◻ |
die Irrsinnshitze Substantiv | őrjítő hőségkifejezés |
abirren [irrte ab; ist abgeirrt] Verb | eltéved◼◼◼ige tévelyegige |
herumirren [irrte herum; ist herumgeirrt] Verb [hɛˈʁʊmˌʔɪʁən] | eltéved◼◼◼ige csatangol◼◼◻ige bujdosikige ide-oda kóborolkifejezés tévelyegige |
umherirren [irrte umher; ist umhergeirrt] Verb [ʊmˈheːɐ̯ˌʔɪʁən] | tévelyeg◼◼◼ige ide-oda bolyong◼◻◻kifejezés |
der Irrtum [des Irrtum(e)s; die Irrtümer] Substantiv [ˈɪʁtuːm] | tévedés◼◼◼főnévEz tévedés. = Das ist ein Irrtum. |
irrtümlich [irrtümlicher; am irrtümlichsten] Adjektiv [ˈɪʁtyːmlɪç] | téves◼◼◼melléknév tévedésből◼◼◻kifejezésTévedésből mérget vett be. = Er hat irrtümlich Gift genommen. |
irrtümlicherweise Adverb [ˈɪʁtyːmlɪçɐˌvaɪ̯zə] | tévesen◼◼◼határozószó hibásan◼◼◻határozószó |
die Irrung [der Irrung; die Irrungen] Substantiv [ˈɪʁʊŋ] gehoben | tévedés◼◼◼főnév |
der Irrwahn Substantiv | tévhit◼◼◼főnév |