in e означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| inegal Adjektiv | egyenlőtlenmelléknév |
| ineinader greifen | |
| ineinander Adverb [ɪnʔaɪ̯ˈnandɐ] | egymásba◼◼◼határozószóSzerelmesek egymásba. = Sie sind ineinander verliebt. egymásban◼◼◻határozószó |
| ineinander fließen [floss ineinander; ist ineinander geflossen] Verb | egymásba folyik◼◼◼kifejezés |
| ineinander fügen [fügte ineinander; hat ineinander gefügt] Verb | összeillesztige |
| ineinandergeschachtelt [ɪnʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃaxtl̩t] | |
| ineinandergeschoben | egymásba tol◼◼◼ |
| ineinanderlaufen | |
| ineinanderpassen | |
| ineinanderschiebend | |
| die Inempfangnahme Substantiv | átvétel◼◼◼főnév elfogadásfőnév |
| inert [inerter; am inertesten] Adjektiv [iˈnɛʁt] | inaktív◼◼◼melléknév iners◼◻◻melléknév renyhe◼◻◻melléknév elernyedtmelléknév tehetetlenmelléknév tétlenmelléknév |
| das Inertialsystem [des Inertialsystems; die Inertialsysteme] Substantiv [inɛʁˈt͡si̯aːlzʏsˌteːm] | tehetetlenségi rendszerkifejezés |
| inexakt Adjektiv | pontatlan◼◼◼melléknév |
| inexistent Adjektiv | nem létező◼◼◼kifejezés |
| die Inexistenz [der Inexistenz; —] Substantiv | inegzisztencia◼◼◼főnév nemlétezés◼◼◻főnév |
| die allein Erziehende [eine allein Erziehende; der/einer allein Erziehenden; die allein Erziehenden/zwei allein Erziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung: Alleinerziehende) substantiviertes Adjektiv | gyermekét/gyermekeit egyedül nevelő szülő (anya/anyuka)kifejezés |
| der allein Erziehende [ein allein Erziehender; des/eines allein Erziehenden; die allein Erziehenden/zwei allein Erziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung: Alleinerziehender) substantiviertes Adjektiv | |
| Bitte geben Sie ihre PIN ein. | |
| Der Mann wuchs in einem Heim auf, er ist eher introvertiert und schüchtern. | A férfi otthonban nőtt fel, meglehetősen introvertált és félénk. |
| Dieser Hund ist ein Er. | |
| die Doppelbrief (Brief, der die Standardmaße überschreitet und ein erhöhtes Porto kostet) Substantiv | <a szabványosnál súlyosabb levél, feladásakor magasabb bérmentesítést kell fizetni>posta |
| drei Zimmer in einer Flucht | |
| ein ebener Weg | |
| der Edle [ein Edler; des/eines Edlen; die Edlen/zwei Edle] substantiviertes Adjektiv | nemes (férfi)◼◼◼főnév |
| der Einberufene [ein Einberufener; des/eines Einberufenen; die Einberufenen/zwei Einberufene] substantiviertes Adjektiv | behívott (hadköteles)◼◼◼főnév |
| der Eingeborene [ein Eingeborener; des/eines Eingeborenen; die Eingeborenen/zwei Eingeborene] substantiviertes Adjektiv veraltend diskriminierend | bennszülött (férfi)◼◼◼főnév |
| das Eingemachte [ein Eingemachtes; des/eines Eingemachten; —] substantiviertes Adjektiv | befőtt◼◼◼főnév |
| das Eingeweckte [ein Eingewecktes; des/eines Eingeweckten; —] substantiviertes Adjektiv [ˈaɪ̯nɡəˌvɛktəs] landschaftlich | befőttfőnév |
| der Einheimische [ein Einheimischer; des/eines Einheimischen; die Einheimischen/zwei Einheimische] substantiviertes Adjektiv | őslakos (férfi)◼◼◼főnévAz őslakosok akkor láttak először repülőgépet. = Da haben die Einheimischen zum ersten Mal ein Flugzeug gesehen. helybeli (férfi)◼◼◼főnév |
