Немецкий-Венгерский словарь »
hähne означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Hähne Substantiv [ˈhɛːnə] | gall kakas◼◼◼kifejezés |
| der Hahn [des Hahn(e)s; die Hähne] Substantiv [haːn] | kakas◼◼◼főnév |
| der Abflusshahn [des Abflusshahn(e)s; die Abflusshähne|Abflusshahnen] Substantiv [ˈapflʊsˌhaːn] | leeresztőcsapfőnév lefolyó csapjakifejezés lefolyócsapfőnév |
| der Absperrhahn [des Absperrhahn(e)s; die Absperrhähne] Substantiv [ˈapʃpɛʁˌhaːn] | elzárócsap◼◼◼főnév |
| der Auerhahn [des Auerhahn(e)s; die Auerhähne] Substantiv [ˈaʊ̯ɐˌhaːn] | fajdkakas◼◼◼főnév (siket)fajdállatnév |
| der Benzinhahn [des Benzinhahn(e)s; die Benzinhähne|Benzinhahnen] Substantiv | benzincsap◼◼◼főnév |
| der Bierhahn [des Bierhahn(e)s; die Bierhähne] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌhaːn] | sörcsap◼◼◼főnév |
| der Birkhahn [des Birkhahn(e)s; die Birkhähne] Substantiv [ˈbɪʁkˌhaːn] | nyírfajd◼◼◼főnév |
| der Gashahn [des Gashahn(e)s; die Gashähne] Substantiv [ˈɡaːsˌhaːn] | gázcsap◼◼◼főnévJohn gondosan ellenőrizte, hogy a gázcsap zárva legyen. = John kontrollierte sorgsam, dass der Gashahn zu ist. |
| der Gockelhahn [des Gockelhahn(e)s; die Gockelhähne] Substantiv | Kakasfőnév |
| der Haupthahn [des Haupthahn(e)s; die Haupthähne] Substantiv | főelzárócsapfőnév |
| der Kaltwasserhahn [des Kaltwasserhahnes/ Kaltwasserhahns; die Kaltwasserhähne/(schweizerisch, sonst landschaftlich: Kaltwasserhahnen)] Substantiv [ˈkaltvasɐˌhaːn] | hidegvízcsap◼◼◼főnév |
| der Kampfhahn [des Kampfhahn(e)s; die Kampfhähne] Substantiv [ˈkamp͡fˌhaːn] umgangssprachlich, oft scherzhaft | kakaskodó (férfi)◼◼◼főnév kötekedő (férfi)főnév |
| der Kampfhahn [des Kampfhahn(e)s; die Kampfhähne] Substantiv [ˈkamp͡fˌhaːn] | harci kakaskifejezés viadalkakasfőnév |
| der Kapphahn [des Kapphahn(e)s; die Kapphähne/Kapphahnen] Substantiv | kappanállatnév |
| der Knurrhahn [des Knurrhahn(e)s; die Knurrhähne] Substantiv [ˈknʊʁhaːn] | nagy morgóhalkifejezés |
| die Sperrhähne Substantiv | zárócsapokfőnév |
| der Truthahn [des Truthahn(e)s; die Truthähne] Substantiv [ˈtʁuːtˌhaːn] | pulyka◼◼◼főnévMiért esznek az amerikaiak pulykát Hálaadáskor? = Warum essen Amerikaner zu Thanksgiving Truthahn? |
| der Warmwasserhahn [des Warmwasserhahn(e)s; die Warmwasserhähne/(schweizerisch, sonst landschaftlich: Warmwasserhahnen] Substantiv | melegvízcsap◼◼◼főnév |
| der Wasserhahn [des Wasserhahn(e)s; die Wasserhähne] Substantiv [ˈvasɐˌhaːn] | vízcsap◼◼◼főnév |
| die Wetterhähne Substantiv | szélkakasokfőnév |
| der Wetterhahn [des Wetterhahn(e)s; die Wetterhähne] Substantiv | szélkakas◼◼◼főnév |
| der Zapfhahn [des Zapfhahn(e)s; die Zapfhähne] Substantiv [ˈt͡sap͡fˌhaːn] | csap◼◼◼főnév |
