Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Gründe Substantiv [ˈɡʁʏndə] | indíték◼◼◼főnév |
der Grund [des Grund(e)s; die Gründe] Substantiv [ɡʁʊnt] | ok◼◼◼főnévTöbb ok is van. = Es gibt mehrere Gründe. alap◼◼◻főnév föld◼◼◻főnév lényeg◼◼◻főnév talaj◼◼◻főnév fenék◼◼◻főnév eredet◼◻◻főnév telek◼◻◻főnév alapozás◼◻◻főnév |
gründeln [gründelte; hat gegründelt] Verb [ˈɡʁʏndl̩n] | bukva keres (kacsa)kifejezés |
gründen [gründete; hat gegründet] Verb [ˈɡʁʏndn̩] | alapít◼◼◼igeŐ alapította az iskolát. = Er hat die Schule gegründet. megalapoz◼◼◻ige alapot rakkifejezés vminek az alapját megvetikifejezés |
gründen, sich [gründete sich; hat sich gegründet] Verb | alapul◼◼◼ige alapszik◼◼◼ige támaszkodik◼◻◻ige |
der Julei [des Julei(s); die Juleis (Plural selten)] (aus Gründen der Deutlichkeit gesprochene Form von Juli) Substantiv [juˈlaɪ̯] | júliusfőnév |
gründend Adjektiv [ˈɡʁʏndn̩t] | létrehozó◼◼◼melléknév megalapozó◼◻◻melléknév |
gründende Generalversammlung [der Gründungsversammlung; die Gründungsversammlungen] Phrase | alakuló közgyűléskifejezés |
der Gründer [des Gründers; die Gründer] Substantiv [ˈɡʁʏndɐ] | alapító◼◼◼főnév |
die Gründeraktien Substantiv | alapítói részvények◼◼◼kifejezés |
die Gründerin [der Gründerin; die Gründerinnen] Substantiv [ˈɡʁʏndəʁɪn] | alapítónő◼◼◼főnév |
die Gründerinnen Substantiv [ˈɡʁʏndəʁɪnən] | alapítók◼◼◼főnév |
die Gründerjahre Pluralwort Geschichte | |
das Gründerkonsortium Substantiv | alapítók szövetségekifejezés |
der Gründervater [des Gründervaters; die Gründerväter] Substantiv [ˈɡʁʏndɐˌfaːtɐ] | alapító◼◼◼főnév |
die Gründerzeit Substantiv Geschichte | |
gründet [ˈɡʁʏndət] | alapoz◼◼◼ |
ausgründen [gründete aus; hat ausgegründet] Verb | függetlenné teszkifejezés leválasztással önállóvá teszkifejezés |
der Abgrund [des Abgrund(e)s; die Abgründe] Substantiv [ˈapˌɡʁʊnt] | szakadék◼◼◼főnév romlás◼◻◻főnév |
unbegründet [unbegründeter; am unbegründetsten] Adjektiv [ˈʊnbəˌɡʁʏndət] | alaptalan◼◼◼melléknévA félelmei alaptalanok. = Ihre Befürchtungen sind unbegründet. |
die Anfangsgründe Pluralwort [ˈanfaŋsˌɡʁʏndə] | alapelemekfőnév |
aus terminlichen Gründen Adjektiv | ütemezési okok miattkifejezés ütemezési okokbólkifejezés |