Венгерский-Немецкий словарь »

indíték означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
indíték főnév

das Motiv [des Motivs; die Motive]◼◼◼ »Substantiv
[moˈtiːf]
A gyilkos indítéka még ismeretlen. = Das Motiv des Mörders ist noch nicht bekannt.

der Beweggrund [des Beweggrund(e)s; die Beweggründe]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈveːkˌɡʁʊnt]
Nem ismerem az indítékát. = Ich kenne den Beweggrund nicht.

die Gründe◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡʁʏndə]

die Veranlassung [der Veranlassung; die Veranlassungen]◼◼◻ »Substantiv

der Anlass [des Anlasses; die Anlässe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanˌlas]

die Ursache [der Ursache; die Ursachen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌzaxə]

der Impetus [des Impetus; —] »Substantiv
[ˈɪmpetʊs]

indítékul szolgál kifejezés

veranlassen [veranlasste; hat veranlasst] »Verb
[fɛɐ̯ˈʔanˌlasn̩]

a civakodás indítéka kifejezés

der Zankapfel [des Zankapfels; die Zankäpfel] »Substantiv
[ˈt͡saŋkˌʔap͡fl̩]

a tett indítéka kifejezés

das Tatmotiv [des Tatmotivs; die Tatmotive] »Substantiv
[ˈtaːtmoˌtiːf]

a viszály indítéka kifejezés

der Zankapfel [des Zankapfels; die Zankäpfel] »Substantiv
[ˈt͡saŋkˌʔap͡fl̩]

vásárlási indíték kifejezés

der Kaufanlass [des Kaufanlasses; die Kaufanlässe] »Substantiv

vásárlói indítékok kutatása kifejezés

die Motivforschung [der Motivforschung; die Motivforschungen] »Substantiv