Немецкий-Венгерский словарь »

gleiche означает в венгерский

НемецкийВенгерский
ungleiche Adjektiv
[ˈʊnɡlaɪ̯çə]

egyenlőtlen◼◼◼melléknév

ungleiche [ˈʊnɡlaɪ̯çə]

nem egyenlő◼◻◻

ungleicherbig

eltérő fajú szülők leszármazottja

heterozygota

ungleiches Gespann

nem összeillő pár

unseresgleichen (seltener: unsersgleichen, unsresgleichen) Pronomen

magunkfajta◼◼◼névmás

unsersgleichen

magunkfajta

der Vergleich [des Vergleich(e)s; die Vergleiche] Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç]

összehasonlítás◼◼◼főnév

hasonlat◼◼◻főnév

der Vergleich [des Vergleich(e)s; die Vergleiche] Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç]
Rechtssprache

egyezség◼◼◻főnév

megegyezés◼◼◻főnév

kiegyezés◼◻◻főnév

vergleichen [verglich; hat verglichen] Verb
[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩]

összehasonlít◼◼◼igeAztán hogyan lehet ezeket összehasonlítani? = Wie kann man die überhaupt vergleichen?

egybevet◼◻◻ige

kiegyenlít◼◻◻ige
műsz

kibékítige

vergleichen, sich [verglich; hat verglichen] Verb

kiegyezikige

vkihez hasonlítja magátkifejezés

der Vergleicher Substantiv

kollátorfőnév

összehasonlító műszerkifejezés

vgl. (vergleiche) (Abk.)

vö. (vesd össze) (röv.)◼◼◼

vom gleichen Format

ugyanolyan alakú

von gleichem Format

ugyanolyan alakú

Wir waren auf der gleichen Schule.

Együtt jártunk iskolába.

zu gleicher Zeit

ugyanakkor◼◼◼

der Zwangsvergleich [des Zwangsvergleich(e)s; die Zwangsvergleiche] Substantiv

kényszercsődfőnév

234