Немецкий | Венгерский |
---|---|
bevorstehen [stand bevor; hat bevorgestanden] Verb [bəˈfoːɐ̯ˌʃteːən] | várható◼◼◼ige közel van◼◼◻kifejezés |
dabeistehen [stand dabei; hat dabeigestanden] Verb | mellette állkifejezés |
dafürstehen [stand dafür; hat dafürgestanden] Verb | jótállige kezeskedikige |
dagestanden [ˈdaːɡəˌʃtandn̩] | ott állt◼◼◼ |
dastehen (steht da) [stand da; hat dagestanden] Verb [ˈdaːˌʃteːən] | (itt) áll◼◼◼ige |
dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden] Verb [daˈhɪntɐˌʃteːən] | mögötte áll◼◼◼kifejezés támogat◼◼◼ige ott van◼◼◻kifejezés |
darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden] Verb | felette állkifejezés vmi felett állkifejezés |
darumstehen [stand darum; hat darumgestanden] Verb | körülállige |
davorstehen [stand davor; hat davorgestanden] Verb | előtte áll◼◼◼kifejezés van◼◼◼ige |
dazwischenstehen [stand dazwischen; hat dazwischengestanden] Verb | akadályozige középen állkifejezés közöttük állkifejezés |
draufstehen [stand drauf; hat draufgestanden] Verb | ráállige |
durchstehen [stand durch; hat durchgestanden] Verb [ˈdʊʁçˌʃteːən] | |
eingestehen [gestand ein; hat eingestanden] Verb [ˈaɪ̯nɡəˌʃteːən] | elismer◼◼◼ige bevall◼◼◼ige |
einstehen [stand ein; ist eingestanden] Verb [ˈaɪ̯nˌʃteːən] | kezeskedik◼◼◼ige jótáll◼◼◻ige kiáll vmkiért,vmiértkifejezés |
eingestandenermaßen | |
entgegengestanden | |
entgegenstehen [stand entgegen; hat entgegengestanden] Verb | szembeáll◼◼◼ige |
fernstehen [stand fern; hat ferngestanden] Verb | idegen◼◼◼ige távol áll tőlünk (az a szándék, gondolat)◼◼◼ige nagy távolság választ elkifejezés |
feststehen [stand fest; hat festgestanden] Verb [ˈfɛstˌʃteːən] | megáll◼◼◼ige fennáll◼◻◻ige helytáll◼◻◻ige |
freigestanden | |
freistehen [stand frei; hat freigestanden] Verb | szabadon vankifejezés |
gegenübergestanden [ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐɡəˌʃtandn̩] | |
gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden] Verb [ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌʃteːən] | szembe áll (vkivel)◼◼◼ige hozzááll vmihezkifejezés |