Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Laubengang [des Laubengang(e)s; die Laubengänge] Substantiv [ˈlaʊ̯bn̩ˌɡaŋ] | fasorfőnév |
der Laufgang [des Laufgang(e)s; die Laufgänge] Substantiv [ˈlaʊ̯fˌɡaŋ] | folyosó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév átjárófőnév karzat [~ot, ~a, ~ok]főnév körfolyosófőnév |
der Lehrgang [des Lehrgang(e)s; die Lehrgänge] Substantiv [ˈleːɐ̯ˌɡaŋ] | tanfolyam◼◼◼főnév kurzus [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
der Lieferanteneingang [des Lieferanteneingang(e)s; die Lieferanteneingänge] Substantiv [liːfəˈʁantn̩ˌʔaɪ̯nɡaŋ] | szállítói bejáratkifejezés |
der Magenausgang [des Magenausgang(e)s; die Magenausgänge] Substantiv | gyomor kimenetekifejezés |
der Mageneingang [des Mageneingang(e)s; die Mageneingänge] Substantiv | gyomor bemenetekifejezés |
der Metzgergang [des Metzgergang(e)s; die Metzgergänge] Substantiv [ˈmɛt͡sɡɐˌɡaŋ] | hiábavaló útkifejezés |
der Mittelgang [des Mittelgang(e)s; die Mittelgänge] Substantiv [ˈmɪtl̩ˌɡaŋ] | folyosó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév középfolyosó◼◼◻főnév közepes gyorsaságú járáskifejezés középső útkifejezés |
der Mondaufgang [des Mondaufgang(e)s; die Mondaufgänge] Substantiv | holdfelkeltefőnév holdkeltefőnév |
der Mondaufgang [des Mondaufgang(e)s; die Mondaufgänge] Substantiv [ˈmoːntˌʔaʊ̯fɡaŋ] | hold(fel)keltefőnév |
der Mühlgang [des Mühlgang(e)s; die Mühlgänge] Substantiv [ˈmyːlˌɡaŋ] | malomjáratfőnév őrlőjáratfőnév |
der Müßiggang [des Müßiggang(e)s; —] Substantiv [ˈmyːsɪçˌɡaŋ] | tétlenség [~ett, ~e]◼◼◼főnév lustaság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
der Nebenausgang [des Nebenausgang(e)s; die Nebenausgänge] Substantiv | mellékkijáratfőnév |
der Nebeneingang [des Nebeneingang(e)s; die Nebeneingänge] Substantiv | mellékbejárat◼◼◼főnév |
der Neuzugang [des Neuzugang(e)s; die Neuzugänge] Substantiv [ˈnɔɪ̯ˌt͡suːɡaŋ] | új alkalmazott◼◼◼kifejezés újonnan jöttkifejezés |
der Niedergang [des Niedergang(e)s; die Niedergänge] Substantiv [ˈniːdɐˌɡaŋ] | hanyatlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEurópa hanyatlásáért az európai politikusokat kell felelősségre vonni. = Die Verantwortung für den Niedergang Europas ist bei europäischen Politikern zu suchen. lecsúszásfőnév lemenetfőnév |
der Notausgang [des Notausgang(e)s; die Notausgänge] Substantiv [ˈnoːtʔaʊ̯sˌɡaŋ] | vészkijárat◼◼◼főnévMielőtt a szállodában lefeküdne, tudja meg, hogy hol van a vészkijárat. = Vergewissern Sie sich, wo der Notausgang ist, bevor Sie im Hotel zu Bett gehen. |
der Opfergang [des Opfergang(e)s; die Opfergänge] Substantiv | |
die Organgesellschaft Substantiv | kisegítő vállalatkifejezés másodlagos vállalatkifejezés |
der Ortsausgang [des Ortsausgang(e)s; die Ortsausgänge] Substantiv [ˈɔʁt͡sʔaʊ̯sˌɡaŋ] | helység kijáratakifejezés |
der Ortseingang [des Ortseingang(e)s; die Ortseingänge] Substantiv [ˈɔʁt͡sʔaɪ̯nˌɡaŋ] | a helyiség kezdete (országúton)kifejezés |
der Passgang [des Passgang(e)s; —] Substantiv | poroszkálás [~t, ~a]◼◼◼főnév poroszkafőnév |
der Pirschgang [des Pirschgang(e)s; die Pirschgänge] Substantiv [ˈpɪʁʃˌɡaŋ] | cserkészés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
der Preisrückgang [des Preisrückgang(e)s; die Preisrückgänge] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʁʏkɡaŋ] | árcsökkenés◼◼◼főnév |
der Produktionsgang [des Produktionsgang(e)s; die Produktionsgänge] Substantiv | a termelés menetekifejezés |