fassung означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈfasʊŋ] | feljegyzés◼◼◼főnév elkapás◼◻◻főnév magával ragadáskifejezés |
| die Erfassungsabwicklung Substantiv | feljegyzés végrehajtásakifejezés |
| die Erfassungsaufgabe Substantiv | feljegyzési feladatkifejezés |
| der Erfassungsaufwand Substantiv | feljegyzési munkakifejezés |
| das Erfassungsbild Substantiv | feljegyzett képkifejezés |
| der Erfassungsblock Substantiv | jegyzetelő blokkkifejezés |
| das Erfassungsfeld Substantiv | adatbeadási ablakkifejezés |
| die Erfassungsform Substantiv | adatbeadási űrlapkifejezés |
| das Erfassungsformat Substantiv | adatbeadási formátumkifejezés |
| die Erfassungskosten Substantiv | feljegyzési költségekkifejezés |
| die Erfassungsliste Substantiv | adatlistafőnév |
| die Erfassungsmöglichkeit Substantiv | összeírási lehetőségkifejezés |
| der Erfassungsnachweis Substantiv | feljegyzési bizonylatkifejezés |
| das Erfassungsprogramm Substantiv | feljegyzési programkifejezés |
| die Erfassungstechnik Substantiv | feljegyzési technikakifejezés |
| der Erfassungsvorgang Substantiv | feljegyzési eljáráskifejezés |
| der Erfassungszeitraum Substantiv | feljegyzési időszakkifejezés |
| die Geistesverfassung [der Geistesverfassung; die Geistesverfassungen] Substantiv | szellemi állapot◼◼◼kifejezés |
| geistige Verfassung | |
| die Gemütsverfassung [der Gemütsverfassung; die Gemütsverfassungen] Substantiv | lelkiállapot◼◼◼főnév |
| die Gerichtsverfassung Substantiv | bírósági szervezet◼◼◼kifejezés |
| die Glaubensauffassung Substantiv | hitfelfogásfőnév hitvéleményfőnév |
| Ich bin nicht in der Verfassung, mit ihm zu sprechen. | |
| jn aus der Fassung bringen | |
| körperliche Verfassung | |
| die Kurzfassung [der Kurzfassung; die Kurzfassungen] Substantiv [ˈkʊʁt͡sˌfasʊŋ] | rövidített változat◼◼◼kifejezés |
| die Lampenfassung Substantiv | lámpa foglalata◼◼◼kifejezés |
| die Lebensauffassung [der Lebensauffassung; die Lebensauffassungen] Substantiv | életfölfogás◼◼◼főnév |
| die Maschinendatenerfassung Substantiv | gépi adatrögzítéskifejezés |
| die Messdatenerfassung Substantiv | mért adatok feljegyzésekifejezés |
| die Messwerterfassung Substantiv | mért érték felírásakifejezés |
| die Mignonfassung [der Mignonfassung; die Mignonfassungen] Substantiv | mignonfoglalatfőnév |
| die Originalfassung [der Originalfassung; die Originalfassungen] Substantiv | eredeti változat◼◼◼kifejezés |
| die Personalzeiterfassung Substantiv | személyi munkaidő felírásakifejezés |
