ergriffen означает в венгерский

Немецкий	Венгерский
ergriffen [ɛɐ̯ˈɡʁɪfn̩]	meghatott◼◼◼Ez a hír nagyon meghatott. = Diese Nachricht hat mich tief ergriffen.
ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über mit Akkusativ) Verb [ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩]	megragad◼◼◼ige átvFel, Johni! Itt az alkalom és arra vár, hogy megragadd! = Auf, John! Das ist deine Chance! Sie wartet darauf, von dir ergriffen zu werden! elfog◼◼◻ige átv isElfogott a rettegés. = Panische Angst ergriff mich. megfog◼◼◻ige magával ragad◼◼◻kifejezés átv megkap◼◼◻ige átv hatalmába kerít◼◻◻kifejezés átv meghat◼◻◻ige átv (meg)ragadige
die Ergriffenheit [der Ergriffenheit; die Ergriffenheiten] Substantiv [ɛɐ̯ˈɡʁɪfn̩haɪ̯t]	megindultság◼◼◼főnév vall meghat(ód)ottságfőnév
das Ergriffensein [des Ergriffenseins; —] Substantiv	meghatódottságfőnév
vergreifen [vergriff sich; hat sich vergriffen] Verb [fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩]	elhibázige
Sie waren von Panik ergriffen.	Pánik vett erőt rajtuk. Pánikhangulat fogta el őket.
vergriffen [fɛɐ̯ˈɡʁɪfn̩]	elkelt◼◼◼ kifogyott◼◼◻
vergreifen [vergriff; hat vergriffen] Verb [fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩]	elkapkod◼◼◼ige szétkapkod◼◻◻ige mellényúlige
vergreifen, sich [vergriff; hat vergriffen] Verb	melléfog◼◼◼ige
übergreifen [übergriff; hat übergriffen] Verb [ˈyːbɐˌɡʁaɪ̯fn̩]	átfed◼◼◼ige

История поиска