Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Kontumazialverfahren [des Kontumazialverfahrens; die Kontumazialverfahren] Substantiv | makacssági eljárásfőnév mulasztási eljárásfőnév |
das Krackverfahren Substantiv | krakkeljárásfőnév |
das Kraftverfahren Substantiv | erőeljárásfőnév |
kunsterfahren | |
das Lastschriftverfahren Substantiv | távlevonási rendszerkifejezés |
die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst) Substantiv | kriptográfia (Informatikai tudományág, amely a rejtjelezéssel, titkosírásokkal, kódolással; azok előállításával és megfejtésével foglalkozik.) [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
das Leistungsverfahren Substantiv | teljesítménymódszerfőnév |
das Lizenzverfahren Substantiv | engedélyezési eljárás◼◼◼kifejezés |
das Lohnsteuerabzugsverfahren Substantiv | adólevonási eljárás fizetésbőlkifejezés |
das Mahnverfahren [des Mahnverfahrens; die Mahnverfahren] Substantiv | figyelmeztetési eljáráskifejezés |
Meldeverfahren | |
das Messbildverfahren Substantiv | képmérési eljáráskifejezés |
das Messverfahren [des Messverfahrens; die Messverfahren] Substantiv [ˈmɛsfɛɐ̯ˌfaːʁən] | mérési módszer◼◼◼kifejezés |
das Multimomentverfahren Substantiv | mintagyűjtésfőnév |
das Nachdruckverfahren [des Nachdruckverfahrens; die Nachdruckverfahren] Substantiv | utánnyomási eljáráskifejezés |
das Naturheilverfahren [des Naturheilverfahrens; die Naturheilverfahren] Substantiv | természetes gyógymód◼◼◼kifejezés |
niederfahren [fuhr nieder; ist niedergefahren] Verb | elgázolige feldöntige lehajtige nekihajtige |
das Orthonormalisierungsverfahren Substantiv | ortonormalizációs eljáráskifejezés |
das Phasenshiftverfahren Substantiv | fázistolási eljáráskifejezés |
physikalisch-chemische Verfahren | |
physikalisch-chemisches Verfahren | |
das Planfeststellungsverfahren [des Planfeststellungsverfahrens; die Planfeststellungsverfahren] Substantiv | tervkijelölési eljáráskifejezés |
das Planungsverfahren Substantiv | tervezési eljárás◼◼◼kifejezés |
das Play-back-Verfahren [des Play-back-Verfahrens; die Play-back-Verfahren] Substantiv | visszajátszásos eljáráskifejezés |
das Produktionsverfahren Substantiv | termelési◼◼◼főnév gyártási eljárás◼◼◻kifejezés |
das Prüfungsverfahren [des Prüfungsverfahrens; die Prüfungsverfahren] Substantiv [ˈpʁyːfʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən] | vizsgálati eljárás◼◼◼kifejezés |
das Prüfverfahren [des Prüfverfahrens; die Prüfverfahren] Substantiv | vizsgálati módszer◼◼◼kifejezés |
das Radiumheilverfahren Substantiv | rádiumos gyógymódkifejezés |
rechtserfahren | |
das Rechtsmittelverfahren Substantiv | jogi eszközökkel folytatott eljáráskifejezés |
das Rechtsverfahren [des Rechtsverfahrens; die Rechtsverfahren] Substantiv Rechtssprache | jogi eljárás◼◼◼kifejezés |
das Revisionsverfahren [des Revisionsverfahrens; die Revisionsverfahren] Substantiv | felülvizsgálati eljárás◼◼◼kifejezés |
runterfahren [fahrte runter; hat runtergefahrt] Verb | kikapcsol◼◼◼ige |
das Schiedsgerichtsverfahren Substantiv | döntőbírósági eljárás◼◼◼kifejezés |