Немецкий | Венгерский |
---|---|
unzureichend [unzureichender; am unzureichendsten] Adjektiv [ˈʊnt͡suːˌʁaɪ̯çn̩t] | nem elegendő◼◼◻melléknév nem elég◼◼◻melléknév |
vergleichbar [vergleichbarer; am vergleichbarsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çbaːɐ̯] | összehasonlítható◼◼◼melléknévEzek nem összehasonlítható mennyiségek. = Das sind keine vergleichbaren Mengen. összevethető◼◼◻melléknév |
verlustreich [verlustreicher; am verlustreichsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈlʊstˌʁaɪ̯ç] | veszteséges◼◼◼melléknév |
waldreich [waldreicher; am waldreichsten] Adjektiv [ˈvaltˌʁaɪ̯ç] | erdőben gazdagkifejezés |
wasserreich [wasserreicher; am wasserreichsten] Adjektiv [ˈvasɐʁaɪ̯ç] | vízben gazdag◼◼◼kifejezés |
weichherzig [weichherziger; am weichherzigsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯çˌhɛʁt͡sɪç] | lágyszívű◼◼◼melléknév gyengéd◼◼◻ |
weich [weicher; am weichsten] Adjektiv [vaɪ̯ç] | puha◼◼◼melléknévNekem túl puha ez az ágy. = Dieses Bett ist mir zu weich. lágy◼◼◼melléknévFéltékeny üdvözletét adja át néked a tenger a hullámok lágy habja által, mely a lábadat simogatja. = Liebessehnsüchtig begrüßt dich das Meer, während der weiche Schaum der Wellen deine Beine streichelt. |
weitreichend [weitreichender; am weitreichendsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯tˌʁaɪ̯çn̩t] | messzeható◼◼◻ |
wildreich [wildreicher; am wildreichsten] Adjektiv [ˈvɪltˌʁaɪ̯ç] | vadban gazdagkifejezés |
wortreich [wortreicher; am wortreichsten] Adjektiv [ˈvɔʁtˌʁaɪ̯ç] | bőbeszédű◼◼◼melléknév |
zahlreich [zahlreicher; am zahlreichsten] Adjektiv [ˈt͡saːlˌʁaɪ̯ç] | számos◼◼◼melléknévSzámos kerdésem van még. = Ich habe noch zahlreiche Fragen. nagyszámú◼◼◻melléknév szépszámúmelléknév |
Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas) Substantiv, Neutrum (Eigenname) | Spanyolország (hivatalos nevén: Spanyol Királyság) (ország Dél-Európában)◼◼◼főnév |
Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer) Eigenname [ˈkuːba] | Kuba (hivatalosan: Kubai Köztársaság) (karibi szigetország)◼◼◼főnév |
das Amtsbereich Substantiv | hivatalos ügykörkifejezés |
die Amtsbezeichnung [der Amtsbezeichnung; die Amtsbezeichnungen] Substantiv [ˈamt͡sbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ] | hivatalos elnevezéskifejezés hivatalos megnevezéskifejezés |
das Amtszeichen Substantiv | hivatali jelvénykifejezés hivatali jelzéskifejezés |
der Analogspeicher Substantiv | analóg tárolókifejezés |
der Analogzeichengeber Substantiv | analóg jeladókifejezés |
die Andachtsbeichte Substantiv | ájtatossági gyónáskifejezés |
das Anforderungszeichen Substantiv | |
das Anführungszeichen [des Anführungszeichens; die Anführungszeichen] Substantiv [ˈanfyːʁʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩] | idézőjel◼◼◼főnévFölöslegesek az idézőjelek. = Die Anführungszeichen sind überflüssig. |
anreichern [reicherte an; hat angereichert] Verb [ˈanˌʁaɪ̯çɐn] | gazdagít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige gazdagodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige díszít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige (fel)dúsítige |
angereichertes Uran Phrase | dúsított urán◼◼◼kifejezés |
anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet] Verb [ˈanˌt͡saɪ̯çnən] | megjelöl◼◼◼ige felrajzolige felvázolige |
angleichen [glich an; hat angeglichen] Verb [ˈanˌɡlaɪ̯çn̩] | összehangol◼◼◼ige hasonlít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |