eden означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| unbedenklich [unbedenklicher; am unbedenklichsten] Adjektiv [ˈʊnbəˌdɛŋklɪç] | nem gyanúskifejezés |
| unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten] Adjektiv [ˈʊnt͡suˌfʁiːdn̩] | elégedetlen◼◼◼melléknévNagyon elégedetlen vagyok. = Ich bin sehr unzufrieden. |
| verschiedenartig [verschiedenartiger; am verschiedenartigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩ˌʔaːɐ̯tɪç] | különböző eredetűkifejezés különféle fajúkifejezés |
| verschiedenfarbig [verschiedenfarbiger; am verschiedenfarbigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩ˌfaʁbɪç] | különböző színű◼◼◼kifejezés |
| verschieden [verschiedner; am verschiedensten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩] | különböző◼◼◼melléknévKülönbözőek vagyunk. = Wir sind verschieden. különféle◼◼◼melléknévAz életben különféle helyzetek vannak. = Es gibt im Leben verschiedene Situationen. eltérő◼◼◻melléknévA bátyámnak és nekem eltérő az ízlésvilágunk. = Mein Bruder und ich haben verschiedene Geschmäcker. sok◼◼◻melléknév más◼◼◻melléknévMi ketten annyira mások vagyunk! = Wir zwei sind so verschieden! mindenféle◼◼◻melléknév nem egy◼◻◻kifejezés némely(ek)melléknév |
| zufrieden [zufriedener; am zufriedensten] Adjektiv [t͡suˈfʁiːdn̩] | (meg)elégedett◼◼◼melléknév béké(be)nhatározószó nyugtonhatározószó |
| anreden [redete an; hat angeredet] Verb [ˈanˌʁeːdn̩] | megszólít◼◼◼igeHogy mer megszólítani!? = Wie können Sie es wagen mich anzureden? |
| die Anrede [der Anrede; die Anreden] Substantiv [ˈanˌʁeːdə] | megszólítás◼◼◼főnév |
| anschmieden [schmiedete an; hat angeschmiedet] Verb [ˈanˌʃmiːdn̩] | hozzáidomítige hozzásimítige |
| das Antezedens [des Antezedens; die Antezedenzien] Substantiv [anteˈt͡seːdɛns] | előzmény◼◼◼főnév előéletfőnév |
| der Zippus [des Zippus; die Zippi/Zippen] (antiker Gedenk-, Grenzstein) Substantiv | határkő (melynek felirata tudtul adja, ki és mikor állította fel, s megjelöli a távolságot a következő határkőig)főnév határkő (síremlék kiterjedését jelöli)főnév mérföldmutató (mérföldkő) (melynek felirata tudtul adja, ki és mikor állította fel, s megjelöli a távolságot a következő határkőig)főnév |
| die Antrittsrede [der Antrittsrede; die Antrittsreden] Substantiv | székfoglaló◼◼◼főnév ünnepi beszéd◼◻◻kifejezés bemutatkozóbeszédfőnév megnyitóbeszédfőnév |
| auf jeden Fall Phrase | mindenesetre◼◼◼kifejezés minden körülmények között◼◼◻kifejezés |
| aufreden [redete auf; hat aufgeredet] Verb | rábeszélige rátukmálige |
| ausscheiden [schied aus; ist ausgeschieden] Verb [ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dn̩] | távozik (felmond)◼◼◼ige kilép (tevékenységből)◼◼◼ige kiesik (verenyből)◼◼◼igeA csapat már az első fordulóban kiesett. = Die Mannschaft ist schon in der ersten Runde ausgeschieden. kiválik◼◼◻ige kicsapódik◼◻◻ige nem jön számításba◼◻◻kifejezés |
