Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Direktorengehälter Substantiv | igazgatósági fizetéskifejezés |
die Direktorenstelle Substantiv | igazgatóság (testület)◼◼◼főnév |
die Direktorenversammlung Substantiv | igazgatósági gyűléskifejezés |
direktorial Adjektiv | igazgatóimelléknév |
das Direktorium [des Direktoriums; die Direktorien] Substantiv | direktórium (francia állami hivatal)◼◼◼főnév átmeneti jellegű igazgatósági testületkifejezés átmeneti jellegű kormányzókifejezés |
die Direktorin [der Direktorin; die Direktorinnen] Substantiv [diʁɛkˈtoːʁɪn] | igazgatónő (iskolában)◼◼◼főnév |
das Direktoriumsmitglied Substantiv | igazgatósági tag◼◼◼kifejezés |
die Direktrice [der Direktrice; die Direktricen] Substantiv [diʁɛkˈtʁiːs] | direktriszfőnév szabási osztály vezetőjekifejezés |
die Direktrix [der Direktrix; —] Substantiv | vezéregyenesfőnév |
die Direktsendung [der Direktsendung; die Direktsendungen] Substantiv Rundfunk, Fernsehen | élő adás◼◼◼kifejezés egyenes adáskifejezés egyenes közvetítéskifejezés élő közvetítéskifejezés közvetlen adáskifejezés |
das Direktspiel [des Direktspiel(e)s; die Direktspiele] Substantiv | közvetlen játékdirndli ruhakifejezés |
die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen] Substantiv [diˈʁɛktʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ] | egyenes adás◼◼◼kifejezés élő közvetítés◼◼◻kifejezés egyenes közvetítéskifejezés élő adáskifejezés közvetlen adáskifejezés |
der Direktverkauf [des Direktverkauf(e)s; die Direktverkäufe] Substantiv | közvetlen eladás◼◼◼kifejezés |
das Direktwahl-Gespräch Substantiv | távhívás közvetlen tárcsázássalkifejezés |
die Direktwerbung [der Direktwerbung; die Direktwerbungen] Substantiv | közvetlen reklám◼◼◼kifejezés |
der Direktwert Substantiv | tényleges/mért értékkifejezés |
der Direktzugriff Substantiv | közvetlen hozzáférés◼◼◼kifejezés |
der Direktzugriffsspeicher Substantiv | közvetlenül címezhető memóriakifejezés |
indirekt [indirekter; am indirektesten] Adjektiv [ˈɪndiˌʁɛkt] | közvetett◼◼◼melléknév nem egyeneskifejezés |
der Arbeitsdirektor [des Arbeitsdirektors; die Arbeitsdirektoren] Substantiv | személyzeti és munkaügyi igazgatókifejezés |
der Archivdirektor [des Archivdirektors; die Archivdirektoren] Substantiv [aʁˈçiːfdiˌʁɛktoːɐ̯] | levéltár-igazgatófőnév |
die Assemblerdirektive Substantiv | assembler-utasításfőnév |
der Bankdirektor [des Bankdirektors; die Bankdirektoren] Substantiv | bankigazgató◼◼◼főnévA rendőrség egy bankigazgató elleni emberölés gyanújával két embert fogott el és helyezett őrizetbe. = Von der Polizei sind zwei des Totschlags an einem Bankdirektor Verdächtigte festgenommen und eingesperrt worden. |
der Bezirksdirektor Substantiv | területi igazgatókifejezés |
bidirektional Adjektiv [ˌbidiʁɛkt͡si̯oˈnaːl] | kétirányú◼◼◼melléknév |
der Branddirektor [des Branddirektors; die Branddirektoren] Substantiv | tűzoltóparancsnok◼◼◼főnév |
Dir. (Direktion) Substantiv | ig. (igazgatóság)főnév |
Dir. (Direktor) (Abk.) Substantiv |