bote означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| roboten [robotete; hat gerobotet, robotet] Verb [ˈʁɔbɔtn̩] | nehéz munkát végezkifejezés |
| der Götterbote [des Götterboten; die Götterboten] Substantiv | az istenek követe◼◼◼kifejezés |
| das Halteverbot [des Halteverbot(e)s; die Halteverbote] Substantiv [ˈhaltəfɛɐ̯ˌboːt] | megállási tilalom◼◼◼kifejezés |
| das Hausverbot [des Hausverbot(e)s; die Hausverbote] Substantiv [ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌboːt] | belépési tilalom egy házbakifejezés |
| Hier ist Vorsicht geboten. | |
| der Himmelsbote Substantiv | az ég küldöttekifejezés égi küldöttkifejezés |
| das Hupverbot [des Hupverbot(e)s; die Hupverbote] Substantiv | hangjelzési tilalomkifejezés tülkölési tilalomkifejezés |
| der Industrieroboter [des Industrieroboters; die Industrieroboter] Substantiv [ɪndʊsˈtʁiːˌʁɔbɔtɐ] | ipari robot◼◼◼kifejezés |
| der Inkassobote Substantiv | pénzbeszedőfőnév |
| jm zu Gebote stehen | |
| das Jugendverbot [des Jugendverbot(e)s; die Jugendverbote] Substantiv [ˈjuːɡn̩tfɛɐ̯ˌboːt] | korhatárhoz kötött(ség)kifejezés |
| das Landeverbot [des Landeverbot(e)s; die Landeverbote] Substantiv | leszállási tilalom◼◼◼kifejezés |
| das Lehrangebot [des Lehrangebot(e)s; die Lehrangebote] Substantiv | tanítási ajánlat◼◼◼kifejezés |
| der Liebesbote Substantiv | szerelmi postáskifejezés |
| der Lieferbote Substantiv | szállító◼◼◼főnév |
| das Lokalverbot [des Lokalverbot(e)s; die Lokalverbote] Substantiv [loˈkaːlfɛɐ̯ˌboːt] | helyiségből való kitiltáskifejezés |
| mit Eilbote | |
| mitbieten [bot mit; hat mitgeboten] Verb [ˈmɪtˌbiːtn̩] | árverésben részt veszkifejezés együtt árverezkifejezés |
| der Montageroboter Substantiv | szerelési robotkifejezés |
| Parken verboten! | |
| das Parkverbot [des Parkverbot(e)s; die Parkverbote] Substantiv [ˈpaʁkfɛɐ̯ˌboːt] | parkolási tilalom◼◼◼kifejezés várakozási tilalomkifejezés |
| das Polizeiaufgebot [des Polizeiaufgebot(e)s; die Polizeiaufgebote] Substantiv | rendőri kivonuláskifejezés |
| der Postbote [des Postboten; die Postboten] Substantiv [ˈpɔstˌboːtə] | postás◼◼◼főnévEgy csomagot hoz a postás. = Da kommt der Postbote mit einem Paket. levélhordófőnév |
| Rauchen verboten! | |
| das Rauchverbot [des Rauchverbot(e)s; die Rauchverbote] Substantiv [ˈʁaʊ̯xfɛɐ̯ˌboːt] | dohányzási tilalom◼◼◼kifejezés |
| das Redeverbot [des Redeverbot(e)s; die Redeverbote] Substantiv [ˈʁeːdəfɛɐ̯ˌboːt] | beszédtilalom◼◼◼főnév |
| das Reinheitsgebot [des Reinheitsgebot(e)s; die Reinheitsgebote] Substantiv [ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌboːt] Brauereiwesen | tisztasági törvény (sörre)◼◼◼kifejezés |
| die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots] Substantiv [ˈʁɔbɔt] | robot◼◼◼főnévRobot vagyok. = Ich bin ein Roboter. nehéz munka◼◻◻kifejezés egyhangú◼◻◻főnév jobbágymunkafőnév nehéz munkát végezkifejezés |
| der Roboter [des Roboters; die Roboter] Substantiv [ˈʁɔbɔtɐ] | robot◼◼◼főnévRobot vagyok. = Ich bin ein Roboter. automata◼◻◻főnév |
