Немецкий-Венгерский словарь »
bogen [des bogens; die bogen, die bögen] означает в венгерский
Автоматический перевод:
íj [az íj; a boltívek, a boltívek]| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Bogen [des Bogens; die Bogen, die Bögen] Substantiv [ˈboːɡn̩] | íj◼◼◼főnévMit ér egy íj nyílvesszők nélkül? = Ein Bogen ohne Pfeile ist nutzlos. ív◼◼◼főnév nyíl◼◼◻főnév körív◼◼◻főnév kanyar◼◻◻főnév kanyarulatfőnév |
| der Bogen [des Bogens; die Bögen] Substantiv [ˈboːɡn̩] Musik | vonó◼◼◻főnév |
| der Bogen [des Bogens; die Bogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Bögen] Substantiv [ˈboːɡn̩] Architektur | (bolt)ívfőnév |
| der U-Bogen Substantiv | u-kanyar◼◼◼főnév |
| einen Bogen spannen | összeköt/összefüggésbe hoz két dolgot/eseményt/személyt/időpontot |
| den Bogen anspannen | |
| Pfeil und Bogen [ˈp͡faɪ̯l ʊnt ˈboːɡn̩] | íj és nyíl◼◼◼ |
| in Bausch und Bogen [ɪn baʊ̯ʃ ʊnt ˈboːɡŋ̩] | mindenestül◼◼◼ |
| Allzu straf gespannt zerspringt der Bogen. | |
| das Bogenschießen [des Bogenschießens; die Bogenschießen] Substantiv [ˈboːɡn̩ˌʃiːsn̩] | íjászat◼◼◼főnévJohn azt mondta, hogy nagyon érdeklődik az íjászat iránt. = John sagte, dass er sich sehr für das Bogenschießen interessiere. nyilazás◼◻◻főnév íjazásfőnév |
