Немецкий-Венгерский словарь »

aussterben (stirbt aus) [starb aus; ist ausgestorben] означает в венгерский

НемецкийВенгерский
das Aussterben [des Aussterbens] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩]

kihalás◼◼◼főnévEzen állatokat a kihalás fenyegeti. = Diese Tiere sind vom Aussterben bedroht.

aussterben (stirbt aus) [starb aus; ist ausgestorben] Verb
[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩]

kihal◼◼◼igeAzt hittük, kihaltak. = Wir dachten, dass sie ausgestorben sind.

kipusztul◼◼◻ige

kivészige

stirbt [ʃtɪʁpt]

meghal◼◼◼Ő meghal a film végén. = Am Ende des Films stirbt er.

die Starbesetzung [der Starbesetzung; die Starbesetzungen] Substantiv

sztárokból álló/parádés szereposztáskifejezés
színház

ausgestorben Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌʃtɔʁbn̩]

kihalt◼◼◼melléknévEz a szokás már régen kihalt. = Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.

kipusztult◼◼◻melléknév

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

A remény hal meg utoljára.◼◼◼

Diese Tiergattung ist im Aussterben (begriffen).

Ez az állatfajta kihalóban van.