Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Nadelarbeit [der Nadelarbeit; die Nadelarbeiten] Substantiv [ˈnaːdl̩ˌʔaʁbaɪ̯t] | varrás [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Näharbeit [der Näharbeit; die Näharbeiten] Substantiv [ˈnɛːʔaʁˌbaɪ̯t] | varrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Nebenarbeit [der Nebenarbeit; die Nebenarbeiten] Substantiv | másodrangú munka (kevésbé fontos munka)kifejezés mellékmunkafőnév |
die Notstandsarbeiten Substantiv | katasztrófa esetén végzett munkálatokkifejezés szükségállapot esetén végzett munkákkifejezés |
die Pflichtarbeit [der Pflichtarbeit; die Pflichtarbeiten] Substantiv | kötelező munka◼◼◼kifejezés közmunka◼◻◻főnév kötelező dolgozatkifejezés |
die Pfuscharbeit [der Pfuscharbeit; die Pfuscharbeiten] Substantiv | fusermunkafőnév |
die Pionierarbeit [der Pionierarbeit; die Pionierarbeiten] Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯ʔaʁˌbaɪ̯t] | úttörőmunka◼◼◼főnév pionírmunkafőnév |
die Postarbeit [der Postarbeit; die Postarbeiten] Substantiv [ˈpɔstʔaʁˌbaɪ̯t] | postamunkafőnév |
die Präzisionsarbeit [der Präzisionsarbeit; die Präzisionsarbeiten] Substantiv | precíziós munka◼◼◼kifejezés finommechanikai munkakifejezés |
die Probearbeit [der Probearbeit; die Probearbeiten] Substantiv | próbamunka◼◼◼főnév |
die Probenarbeit [der Probenarbeit; die Probenarbeiten] Substantiv | próbamunkafőnév |
die Prüfungsarbeit [der Prüfungsarbeit; die Prüfungsarbeiten] Substantiv | vizsgálati tanulmánykifejezés |
die Punzarbeit [der Punzarbeit; die Punzarbeiten] Substantiv | domború veretfőnév trébelt munkakifejezés |
die Pusselarbeit [der Pusselarbeit; die Pusselarbeiten] Substantiv | túlzottan kicsinyes munkakifejezés |
die Qualitätsarbeit [der Qualitätsarbeit; die Qualitätsarbeiten] Substantiv [kvaliˈtɛːt͡sʔaʁˌbaɪ̯t] | minőségi munka◼◼◼kifejezés |
die Räumungsarbeiten [—; die Räumungsarbeiten] Substantiv | romeltakarításfőnév |
die Restaurationsarbeit [der Restaurationsarbeit; die Restaurationsarbeiten] Substantiv | helyreállítási munkakifejezés restaurációs munkakifejezés |
die Revisionsarbeiten Substantiv | ellenőrzési munka◼◼◼kifejezés |
die Saisonarbeit [der Saisonarbeit; die Saisonarbeiten] Substantiv [zɛˈzɔ̃ːʔaʁˌbaɪ̯t] | szezonmunka◼◼◼főnév |
die Sattlerarbeit [der Sattlerarbeit; die Sattlerarbeiten] Substantiv | szíjgyártómunkafőnév |
die Schanzarbeit [der Schanzarbeit; die Schanzarbeiten] Substantiv Militär früher | sáncásásfőnév sáncmunkafőnév |
die Schichtarbeit [der Schichtarbeit; die Schichtarbeiten] Substantiv [ˈʃɪçtʔaʁˌbaɪ̯t] | többműszakos munkarendkifejezés |
die Schiffchenarbeit [der Schiffchenarbeit; die Schiffchenarbeiten] Substantiv Handarbeiten | frivolitás [~t, ~a]főnév hajócsipkefőnév |
die Schluderarbeit [der Schluderarbeit; die Schluderarbeiten] Substantiv umgangssprachlich abwertend | hanyag munkakifejezés hebehurgya munkakifejezés |
die Schmiedearbeit [der Schmiedearbeit; die Schmiedearbeiten] Substantiv | kovácsolás [~t, ~a]◼◼◼főnév kovácsmunkafőnév kovácsolt munkakifejezés |
die Schnitzarbeit [der Schnitzarbeit; die Schnitzarbeiten] Substantiv | faragás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév fafaragásfőnév |