hanyag munka означает в немецкий

die Hudelei [der Hudelei; die Hudeleien]▼ »Substantiv
[huːdəˈlaɪ̯]

die Schluderarbeit [der Schluderarbeit; die Schluderarbeiten]▼ »Substantiv
umgangssprachlich abwertend