alte означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Alte [eine Alte; der/einer Alten; die Alten/zwei Alte] substantiviertes Adjektiv [ˈaltə] | öreg (nő)◼◼◼főnév öregasszony◼◼◻főnév idős asszony◼◼◻kifejezés vénasszony◼◼◻főnév |
| der Alte [ein Alter; des/eines Alten; die Alten/zwei Alte] substantiviertes Adjektiv [ˈaltə] | (az) öreg (a góré/főnök/gazda/parancsnok/kapitány)◼◼◼főnév öreg(ember) (férfi)◼◼◻főnév |
| die Alte [eine Alte; der/einer Alten; die Alten/zwei Alte] substantiviertes Adjektiv [ˈaltə] Zoologie | anyaállatfőnév |
| der Alt (Plural selten) [des Alts; die Alte] Substantiv [alt] Musik | alt◼◼◼főnév alt(hang)◼◻◻főnév |
| der Herbstmonat [des Herbstmonat(e)s; —] (alte Bezeichnung für September) Substantiv [ˈhɛʁpstˌmoːnat] | szeptember◼◼◻főnév |
| der Scheiding [des Scheidings; die Scheidinge] (alte Bezeichnung für September) Substantiv [ˈʃaɪ̯dɪŋ] veraltet | szeptemberfőnév |
| der Voland [des Voland(e)s; —] (alte Bezeichnung für Teufel) Substantiv | ördögfőnév |
| alte Firma Phrase | régi cég◼◼◼kifejezés |
| alte Frau Phrase | öregasszony◼◼◼kifejezés |
| das Bar [des Bars; die Bars/ [baːɐ̯] | bar (a nyomás mértékegysége; nem tartozik az SI mértékegységek közé) (jele: bar)◼◼◼főnév |
| der Mohär (alte Schreibweise von Mohair) Substantiv | az angórakecske gyapjújakifejezés moher(gyapjú)főnév |
| altehrwürdig Adjektiv | ősi◼◼◼melléknév tiszteletre méltó öregkifejezés |
| alteingeführt Adjektiv | régóta bevezetettkifejezés |
| alteingesessen Adjektiv [altˈʔaɪ̯nɡəzɛsn̩] | régen letelepedettkifejezés régóta helyi lakoskifejezés őslakómelléknév |
| das Alteisen [des Alteisens; —] Substantiv [ˈaltˌʔaɪ̯zn̩] | ócskavas◼◼◼főnév |
| die Alten Substantiv [ˈaltn̩] | a régiek◼◼◼kifejezés elődeink◼◻◻főnév eleink◼◻◻főnév |
| das Altenglisch [des Altenglisch(s)] Substantiv [ˈaltˌʔɛŋlɪʃ] | óangol nyelv◼◼◼kifejezés |
| das Altenglische [des Altenglischen] Substantiv [ˈaltˌʔɛŋlɪʃə] | óangol nyelvkifejezés |
| das Altenheim [des Altenheim(e)s; die Altenheime] Substantiv [ˈaltn̩ˌhaɪ̯m] | idősek otthona◼◼◼kifejezés szociális otthon◼◻◻kifejezés aggok házakifejezés |
| die Altenhilfe [der Altenhilfe; die Altenhilfen] Substantiv | időseknek nyújtott segítségkifejezés |
| die Altenpflege [der Altenpflege] Substantiv [ˈaltn̩ˌp͡fleːɡə] | öregek gondozása◼◼◼kifejezés idősek ápolásakifejezés |
| das Altenpflegeheim [des Altenpflegeheim(e)s; die Altenpflegeheime] Substantiv [ˈaltn̩ˌp͡fleːɡəhaɪ̯m] | öregek otthona ápolássalkifejezés |
| der Altenpfleger [des Altenpflegers; die Altenpfleger] Substantiv [ˈaltn̩ˌp͡fleːɡɐ] | idősgondozó◼◼◼főnév |
| die Altentagesstätte Substantiv | öregek napközi otthonakifejezés |
| das Altenteil [des Altenteil(e)s; die Altenteile] Substantiv [ˈaltn̩ˌtaɪ̯l] | aggkori kikötménykifejezés |
