Немецкий | Венгерский |
---|---|
aber Interjection [ˈaːbɐ] | ejnye-bejnyeindulatszó |
das Aber [des Abers; die Aber] Substantiv [ˈaːbɐ] | akadályfőnév bökkenőfőnév ellenvetésfőnév kifogásfőnév |
aber Konjunktion [ˈaːbɐ] | ámkötőszó azonbankötőszó csakhogykötőszó dekötőszó ellenbenkötőszó pedigkötőszó |
das Bar [des Bars; die Bars/<aber: 3 Bar>] (alte Maßeinheit des Luftdrucks) (Zeichen: bar) Substantiv [baːɐ̯] | bar (a nyomás mértékegysége; nem tartozik az SI mértékegységek közé) (jele: bar)◼◼◼főnév |
der Louisdor [des Louisdor(s); die Louisdore/Louisdors/(aber: 5 Louisdor)] Substantiv früher | Lajos-arany◼◼◼főnév |
aber dennoch Phrase | de mégis◼◼◼kifejezés |
Aber nein! | Dehogy!◼◼◼ |
Aber nun spürte er den Mut, mit leeren Händen vor sie hinzutreten. | De most már érezte a bátorságot, hogy üres kézzel lépjen elé. |
aber und abermals Phrase | újra meg újra◼◼◼kifejezés |
Aber wir sind auch stark unterbesetzt. | |
Aber zuerst trink ich einen währschaften Kaffee. schweizerisch | |
der Aberglaube [des Aberglaubens; —] Substantiv [ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bə] | babona◼◼◼főnév |
abergläubig [abergläubiger; am abergläubigsten] Adjektiv [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪç] | babonás◼◼◼melléknév |
abergläubisch [abergläubischer; am abergläubischsten] Adjektiv [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪʃ] | babonás◼◼◼melléknévAz édesanyja nagyon babonás volt. = Seine Mutter war sehr abergläubisch. |
abergläubische Angst Phrase | babonás félelem◼◼◼kifejezés |
aberhundert Adjektiv [ˈaːbɐˌhʊndɐt] | sok száz◼◼◼kifejezés száz és száz◼◼◼kifejezés száz meg száz◼◼◻kifejezés |
aberkennen [erkannte ab; hat aberkannt] Verb [ˈapʔɛɐ̯ˌkɛnən] | nem ismer el◼◼◼kifejezés elvitatige kétségbe vonkifejezés |
die Aberkennung [der Aberkennung; die Aberkennungen] Substantiv [ˈapʔɛɐ̯ˌkɛnʊŋ] | elvitatásfőnév |
abermalig Adjektiv [ˈaːbɐˌmaːlɪç] | ismételt◼◼◼melléknév |
abermals Adverb [ˈaːbɐmaːls] | isméthatározószó újrahatározószó |
abernten [erntete ab; hat abgeerntet] Verb [ˈapˌʔɛʁntn̩] | learat◼◼◼ige |
die Aberration [der Aberration; die Aberrationen] Substantiv [apˌʔɛʁaˈt͡si̯oːn] | aberráció◼◼◼főnév eltérés◼◼◻főnév |
der Abersinn [des Abersinn(e)s; —] Substantiv [ˈaːbɐˌzɪn] | konokságfőnév makacsságfőnév |
abersinnig Adjektiv | konokmelléknév makacsmelléknév |