Немецкий-Английский словарь »

weit означает в английский

НемецкийАнглийский
weit [weiter; am weitesten] Adjektiv

far [further, furthest]◼◼◼adjective
[UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr]

widely◼◼◼adjective
[UK: ˈwaɪd.li] [US: ˈwaɪd.li]

wide [wider, widest]◼◼◼adjective
[UK: waɪd] [US: ˈwaɪd]

open◼◼◼adjective
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]
John opened the door a few inches. = John öffnete die Tür ein paar Zentimeter weit.

broad [broader, broadest]◼◼◻adjective
[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd]
Man is also an animal in a broad sense. = Der Mensch ist im weiteren Sinne auch ein Tier.

big [bigger, biggest]◼◼◻adjective
[UK: bɪɡ] [US: ˈbɪɡ]

long [longer, longest]◼◼◻adjective
[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ]

up to◼◼◻adjective
[UK: ʌp.tuː] [US: ʌp.tuː]

ample [ampler, amplest]◼◼◻adjective
[UK: ˈæm.pl̩] [US: ˈæm.pl̩]

afar◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈfɑː(r)] [US: ə.ˈfɑːr]
I watched her from afar. = Ich beobachtete sie von weitem.

(gereist) widely travelledadjective

(Größe) widelyadjective

(reichend) far-reachingadjective

(tragend) far-reachingadjective

(verbreitet) commonadjective

(verbreitet) widespreadadjective

(zeitl) longadjective

(örtl.) faradjective

die Förde [der Förde; die Förden] (weit ins Flachland eindringende, lang gestreckte Meeresbucht)] Substantiv
[ˈføːɐ̯də]

firth [firths]◼◼◼noun
[UK: fɜːθ] [US: ˈfɝːθ]

long narrow inletnoun

weitab

far (away) from◼◼◼

far away◼◼◻[UK: ˈfɑː(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈfɑːr ə.ˈweɪ]

weitaus

far◼◼◼[UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr]

by far◼◼◻[UK: baɪ ˈfɑː(r)] [US: baɪ ˈfɑːr]

weitausholend

long-winded[UK: ˈlɒŋ ˈwɪnd.ɪd] [US: ˈlɔːŋ ˈwɪnd.ɪd]

weitbekannt

widely-known◼◼◼

der Weitblick [des Weitblick(e)s; die Weitblicke] Substantiv

farsightedness◼◼◼noun
[UK: ˌfɑː.ˈsaɪ.təd.nəs] [US: ˌfɑːr.ˈsaɪ.təd.nəs]

weitblickend

far sighted◼◼◼

weite

wide◼◼◼[UK: waɪd] [US: ˈwaɪd]A solitary birch tree stands on a wide plain in the winter wind. = Eine einsame Birke steht auf einer weiten Ebene im Winterwind.

large◼◼◼[UK: lɑːdʒ] [US: ˈlɑːrdʒ]

broad◼◼◼[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd]

vast◼◼◻[UK: vɑːst] [US: ˈvæst]

far◼◼◻[UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr]

long◼◼◻[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ]

ample◼◻◻[UK: ˈæm.pl̩] [US: ˈæm.pl̩]

far-flung[UK: ˈfɑː(r) flʌŋ] [US: ˈfɑːr ˈfləŋ]

die Weite [der Weite; die Weiten] Substantiv
[ˈvaɪ̯tə]

width [widths]◼◼◼noun
[UK: wɪtθ] [US: ˈwɪdθ]

vastness◼◼◼noun
[UK: ˈvɑːst.nəs] [US: ˈvæst.nəs]

wideness◼◻◻noun
[UK: waɪd.nəs] [US: waɪd.nəs]

amplitude [amplitudes]◼◻◻noun
[UK: ˈæm.plɪ.tjuːd] [US: ˈæm.plə.ˌtuːd]

12