Немецкий-Английский словарь »

vertrag означает в английский

НемецкийАнглийский
der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge] Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaːk]

treaty [treaties]◼◼◼noun
[UK: ˈtriː.ti] [US: ˈtriː.ti]
The treaty was signed. = Der Vertrag wurde unterschrieben.

agreement [agreements]◼◼◻noun
[UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt]
You really should get this agreement down in writing. = Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.

convention [conventions]◼◼◻noun
[UK: kən.ˈven.ʃn̩] [US: kən.ˈven.ʃn̩]

covenant [covenants]◼◻◻noun
[UK: ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈkʌ.və.nənt]

indenture [indentures]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈden.tʃə(r)] [US: ˌɪn.ˈden.tʃər]

Vertrag abschließen

to conclude◼◼◼

vertragen [vertrug; hat vertragen] Verb
[ fɛɾtɾˈɑːɡən]

tolerate [tolerated, tolerating, tolerates]◼◼◼verb
[UK: ˈtɒ.lə.reɪt] [US: ˈtɑː.lə.ˌret]

vertraglich

contractual◼◼◼[UK: kən.ˈtræk.tʃʊəl] [US: kən.ˈtræk.tʃuːəl]

vertragliche

contractually◼◼◼[UK: kən.ˈtræk.tʃuə.li] [US: kən.ˈtræk.tʃuːə.li]

Vertrags...

covenant◼◼◼[UK: ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈkʌ.və.nənt]

der Vertragsablauf Substantiv

contract completionnoun

Vertragsabschluß

conclusion of a contract◼◼◼

der Vertragsabschluß Substantiv

signing of the contract◼◻◻noun

die Vertragsagentur Substantiv

associated agencynoun

das Vertragsarrangement Substantiv

contract arrangement◼◼◼noun

die Vertragsaufhebung Substantiv

cancellation of an agreementnoun

die Vertragsauflösung Substantiv

cancellation of a contract◼◼◼noun

cancellation of an agreementnoun

Vertragsbedingung

term◼◼◼[UK: tɜːm] [US: ˈtɝːm]

condition of the contract◼◻◻

die Vertragsbedingung Substantiv

term of the contract◼◻◻noun

die Vertragsbedingungen Substantiv

terms of contract◼◼◼noun

Vertragsbedingungen aushandeln

to negotiate the conditions of a contract

die Vertragsbestimmung Substantiv

term of the contract◼◼◼noun

der Vertragsbruch [des Vertragsbruches, des Vertragsbruchs; die Vertragsbrüche] Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaːksˌbʀʊχ]

breach of contract◼◼◼noun
[UK: briːtʃ əv kən.ˈtrækt] [US: ˈbriːtʃ əv ˈkɑːn.ˌtrækt]

die Vertragsbrüche Substantiv

breaches of contractnoun

vertragsbrüchig

defaulting◼◼◼[UK: dɪ.ˈfɔːlt.ɪŋ] [US: də.ˈfɒlt.ɪŋ]

vertragschliessend

concluding a contract

das Vertragschließen Substantiv

contractingnoun
[UK: kən.ˈtrækt.ɪŋ] [US: ˈkɑːn.trækt.ɪŋ]

vertragschließend

concluding a contract

die Vertragsdauer Substantiv

period of contractnoun

der Vertragsentwurf [des Vertragsentwurf(e)s; die Vertragsentwürfe] Substantiv

draft agreement◼◼◼noun
[UK: drɑːft ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈdræft ə.ˈɡriː.mənt]

die Vertragserfüllung [der Vertragserfüllung; die Vertragserfüllungen] Substantiv

fulfilment of contract◼◼◼noun

die Vertragsforschung Substantiv

contract research◼◼◼noun

Vertragsfristen für Leistungen

deadline[UK: ˈded.laɪn] [US: ˈded.ˌlaɪn]

die Vertragsfähigkeit Substantiv

capacity to enter into a contractnoun

der Vertragsfälligkeitstag Substantiv

maturity date of contractnoun

der Vertragsgegenstand Substantiv

object of agreementnoun

vertragsgemäß [vertragsgemäßer; am vertragsgemäßesten] Adjektiv

according to contract◼◼◼adjective

as per agreementadjective

12