Английский | Немецкий |
---|---|
convention [conventions] noun [UK: kən.ˈven.ʃn̩] [US: kən.ˈven.ʃn̩] | die Konvention [der Konvention; die Konventionen]◼◼◼Substantiv der Konvent [des Konvent(e)s; die Konvente]◼◼◼Substantiv der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge]◼◼◼Substantiv die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◻Substantiv die Versammlung [der Versammlung; die Versammlungen]◼◼◻Substantiv die Richtlinien◼◼◻Substantiv |
convention center (US) noun | das Tagungszentrum◼◼◼Substantiv |
convention hall noun | die KongreßhalleSubstantiv |
conventional adjective [UK: kən.ˈven.ʃn̩əl] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl] | konventionell [konventioneller; am konventionellsten]◼◼◼Adjektiv üblich [üblicher; am üblichsten]◼◼◻AdjektivThe new product will not be distributed through conventional channels. = Das neue Produkt wird nicht über die üblichen Kanäle vertrieben werden. |
conventional [UK: kən.ˈven.ʃn̩əl] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl] | hergebracht◼◻◻ konventional◼◻◻ |
conventional greeting noun | die Begrüßungsformel [der Begrüßungsformel; die Begrüßungsformeln]Substantiv |
conventional sign noun | das KartenzeichenSubstantiv |
conventional type noun | die StandardausführungSubstantiv |
conventionalism noun [UK: kən.ˈven.ʃnə.lɪzm] [US: kən.ˈven.ʃəˌn.lɪ.zəm] | die Konventionalität◼◼◼Substantiv das Festhalten [des Festhaltens; —]Substantiv |
conventionality [conventionalities] noun [UK: kən.ˌven.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: kən.ˌven.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] | die HerkömmlichkeitSubstantiv die TraditionsgebundenheitSubstantiv |
conventionalize [conventionalized, conventionalizing, conventionalizes] verb [UK: kən.ˈven.ʃnə.laɪz] [US: kən.ˈven.ʃəˌn.laɪz] | stilisieren [stilisierte; hat stilisiert]Verb |
conventionalized | |
conventionalizes | stilisiert◼◼◼ |
conventionalizing | |
conventionally adjective [UK: kən.ˈven.ʃə.nə.li] [US: kən.ˈven.ʃə.nə.li] | konventionell [konventioneller; am konventionellsten]◼◼◼Adjektiv herkömmlich [herkömmlicher; am herkömmlichsten]◼◼◻Adjektiv |
conventionary | |
conventioneer [conventioneers] noun [UK: kən.ˌven.ʃə.ˈnɪr] [US: kən.ˌven.ʃə.ˈnɪr] | der Versammlungsteilnehmer [des Versammlungsteilnehmers; die Versammlungsteilnehmer]Substantiv |
conventions noun [UK: kən.ˈven.ʃn̩z] [US: kən.ˈven.ʃn̩z] | die Konventionen◼◼◼SubstantivThat's one of the conventions of our daily life. = Das ist eine der Konventionen unseres Alltags. die Kongresse◼◼◻Substantiv |
according to written convention | |
air transport convention (travel agreement) noun | das LuftverkehrsabkommenSubstantiv |
consular convention noun | das Konsularabkommen◼◼◼Substantiv |
Federal Convention noun | die Bundesversammlung [der Bundesversammlung; die Bundesversammlungen]◼◼◼Substantiv |
monetary convention noun | das FinanzabkommenSubstantiv |
unconventional [more unconventional, most unconventional] adjective [UK: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃn̩əl] [US: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃn̩əl] | unkonventionell [unkonventioneller; am unkonventionellsten]◼◼◼Adjektiv |
trade convention (pact) noun | das Wirtschaftsabkommen [des Wirtschaftsabkommens; die Wirtschaftsabkommen]Substantiv |
unconventionality [unconventionalities] noun [UK: ˌʌnk.ən.ˌven.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: ˌʌnk.ən.ˌven.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] | die Zwanglosigkeit [der Zwanglosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
unconventionally [UK: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃən.l̩i] [US: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃən.l̩i] |