Немецкий | Английский |
---|---|
schwor | swore◼◼◼[UK: swɔː(r)] [US: ˈswɔːr]John swore his undying love to Mary. = John schwor Maria seine unsterbliche Liebe. |
schwören [(schwört) [schwor/schwur; hat geschworen] Verb | swear◼◼◼verb vow [vowed, vowing, vows]◼◼◻verb |
abschwören [schwor ab; hat abgeschworen] Verb | forswear◼◼◼verb abjure [abjured, abjuring, abjures]◼◼◻verb |
einschwören [schwor ein; hat eingeschworen] Verb | swear sb inverb |
abgeschworen | forsworn◼◼◼[UK: fɔː.ˈswɔːn] [US: ˌfɔːr.ˈswɔːrn] abjured[UK: əb.ˈdʒʊəd] [US: əb.ˈdʒʊəd] |
beschwor | conjured◼◼◼[UK: ˈkʌn.dʒəd] [US: ˈkɑːn.dʒərd] adjured[UK: ə.ˈdʒʊəd] [US: ə.ˈdʒʊəd] |
beschwören [beschwor/beschwur; hat beschworen] (Akkusativ)] Verb | conjure [conjured, conjuring, conjures]◼◼◼verb adjure [adjured, adjuring, adjures]verb attest [attested, attesting, attests]verb |
heraufbeschwören [beschwor/beschwur herauf; hat heraufbeschworen] Verb | conjure up◼◼◼verb |
beschworen | conjured◼◼◼[UK: ˈkʌn.dʒəd] [US: ˈkɑːn.dʒərd] |
der Geschworener [ein Geschworener; des/eines Geschworenen; die Geschworenen/zwei Geschworene] (österreichisch amtlich auch Geschworner)] Substantiv [ɡəˈʃvoːʀənɐ] | juror [jurors]◼◼◼noun |
der Mitverschworene [ein Mitverschworener; des/eines Mitverschworenen; die Mitverschworenen/zwei Mitverschworene] Substantiv substantiviertes Adjektiv | co-conspiratornoun |
die Geschworene [eine Geschworene; der/einer Geschworenen; die Geschworenen/zwei Geschworene] (österreichisch amtlich auch Geschworne)] Substantiv | juror [jurors]◼◼◼noun jurors◼◼◼noun juryman◼◼◻noun |
Er hat Stein und Bein geschworen, dass ... | |
geschworen | sworn◼◼◼[UK: swɔːn] [US: ˈswɔːrn] vowed◼◼◻[UK: vaʊd] [US: ˈvaʊd] |
die Geschworenen Substantiv | jurors◼◼◼noun jurymen◼◼◻noun |
die Geschworenenbank Substantiv | jury-boxnoun |
das Geschworenengericht [des Geschworenengerichtes, des Geschworenengerichts; die Geschworenengerichte] Substantiv [ɡəˈʃvoːʀənənɡəˌʀɪçt] | jury [jury]◼◼◼noun |
die Geschworenenliste [der Geschworenenliste; die Geschworenenlisten] Substantiv | empanel the jurynoun |
der Geschworenenspruch Substantiv | finding [findings]noun |
das Geschworenenurteil Substantiv | verdict [verdicts]noun |
das Mischwort Substantiv | hybrid wordnoun |
der Mitverschworener Substantiv | co-conspiratornoun |
verschwören [verschwor sich; hat sich verschworen] Verb | conspire [conspired, conspiring, conspires]◼◼◼verb |
verschwor | conspired◼◼◼[UK: kən.ˈspaɪəd] [US: kən.ˈspaɪərd] |
verschworen | conspired◼◼◼[UK: kən.ˈspaɪəd] [US: kən.ˈspaɪərd] plotted◼◼◻[UK: ˈplɒ.tɪd] [US: ˈplɑː.təd] |
Verschworene | conspirator◼◼◼[UK: kən.ˈspɪ.rə.tə(r)] [US: kən.ˈspɪ.rə.tər] plotter[UK: ˈplɒ.tə(r)] [US: ˈplɑː.tər] |
die Verschworene Substantiv | ally [allies]noun |
der Verschworener Substantiv | plottednoun |