Немецкий | Английский |
---|---|
daherreden [redete daher; hat dahergeredet] Verb | chatter awayverb |
dareinreden [redete darein; hat dareingeredet] Verb | interfere [interfered, interfering, interferes]verb |
Darüber lässt sich reden. | |
Das lasse ich mir nicht einreden! | |
dawiderreden | contradict[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪkt] [US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪkt] |
dazwischenreden [redete dazwischen; hat dazwischengeredet] Verb | interrupt [interrupted, interrupting, interrupts]verb |
drauflosreden [redete drauflos; hat drauflosgeredet] Verb | chatter awayverb |
dreinreden [redete drein; hat dreingeredet] Verb | interfere [interfered, interfering, interferes]verb interrupt [interrupted, interrupting, interrupts]verb |
Du hast gut reden. | |
durcheinanderreden [redete durcheinander; hat durcheinandergeredet] Verb | alle redeten durcheinander: everyone was talking at onceverb |
einreden [redete ein; hat eingeredet] Verb | (auf jmd.) keep talking to aufverb (jmd. etwas) talk sb into believingverb imagine [imagined, imagining, imagines]verb |
die Einrede [der Einrede; die Einreden] Substantiv | estoppelnoun |
einredend | persuading[UK: pə.ˈsweɪd.ɪŋ] [US: pər.ˈsweɪd.ɪŋ] |
Er lässt mit sich reden. | |
Er ließ sich leicht überreden. | |
etwas verabreden | |
die Festrede [der Festrede; die Festreden] Substantiv | speech [speeches]◼◼◼noun |
die Gedenkrede [der Gedenkrede; die Gedenkreden] Substantiv | commemorative address◼◼◼noun |
die Gegenrede [der Gegenrede; die Gegenreden] Substantiv | reply [replies]◼◼◼noun |
die Grabrede [der Grabrede; die Grabreden] Substantiv | funeral addressnoun |
haltet Wahlreden | barnstorms[UK: ˈbɑːn.stɔːmz] [US: ˈbɑːrn.stɔːrmz] |
herausreden | |
herbeireden [redete herbei; hat herbeigeredet] Verb | provoke [provoked, provoking, provokes]verb |
herumreden [redete herum; hat herumgeredet] Verb | quibble [quibbled, quibbling, quibbles]verb |
die Hetzreden Substantiv | diatribes◼◼◼noun |
die Hetzrede [der Hetzrede; die Hetzreden] Substantiv | diatribe [diatribes]◼◼◼noun |
hielt Wahlreden | barnstormed[UK: ˈbɑːn.stɔːmd] [US: ˈbɑːrn.stɔːrmd] |
hineinreden [redete hinein; hat hineingeredet] Verb | interfere withverb |
ins Blaue hinein reden | |
der Irredentist [des Irredentisten; die Irredentisten] Substantiv | irredentist◼◼◼noun |
irrereden [redete irre; hat irregeredet] Verb | |
irreredend | delirious◼◼◼[UK: dɪ.ˈlɪ.rɪəs] [US: də.ˈlɪ.riəs] |