Немецкий-Английский словарь »

kehren означает в английский

НемецкийАнглийский
kehren [kehrte; hat/ist gekehrt] Verb
[ kˈeːrən]

turn [turned, turning, turns]◼◼◼verb
[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn]

sweep◼◼◻verb
[UK: swiːp] [US: ˈswiːp]
A new broom sweeps clean. = Neue Besen kehren gut.

die Kehre [der Kehre; die Kehren] Substantiv

sharp curvenoun

abkehren [kehrte ab; hat abgekehrt] Verb

turn away◼◼◼verb
[UK: tɜːn ə.ˈweɪ] [US: ˈtɝːn ə.ˈweɪ]

aufkehren [kehrte auf; hat aufgekehrt] Verb

sweep up◼◼◼verb
[UK: swiːp ʌp] [US: ˈswiːp ʌp]

auskehren [kehrte aus; hat ausgekehrt] Verb

sweep awayverb
[UK: swiːp ə.ˈweɪ] [US: ˈswiːp ə.ˈweɪ]

bekehren [bekehrte; hat bekehrt] Verb

proselytize [proselytized, proselytizing, proselytizes]◼◼◼verb
[UK: ˈprɒ.sə.lɪ.taɪz] [US: ˈprɑː.sə.lə.ˌtaɪz]

bekehrend

converting to◼◼◼

proselyting

proselytizing[UK: ˈprɒ.sə.lɪ.taɪz.ɪŋ] [US: ˈprɑː.sə.lə.ˌtaɪz.ɪŋ]

einkehren

stop at an inn

einkehrend

coming[UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ]

das Einwärtskehren Substantiv

introversionnoun
[UK: ˌɪn.trə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˌɪn.trə.ˈvɝː.ʃn̩]

Er soll vor der eigenen Tür kehren.

He should mind his own business.

heimkehren [kehrte heim; ist heimgekehrt] Verb

return home◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn həʊm] [US: rə.ˈtɝːn hoʊm]

heimkehrend

homing[UK: ˈhəʊm.ɪŋ] [US: ˈhoʊm.ɪŋ]

herauskehren

play a role[UK: ˈpleɪ ə rəʊl] [US: ˈpleɪ ə roʊl]

show one's stricter side

hervorkehren [kehrte hervor; hat hervorgekehrt] Verb

(herauskehren) playverb

emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]verb
[UK: ˈem.fə.saɪz] [US: ˈem.fə.ˌsaɪz]

nichtwiederkehrend

non-recurrent[UK: nɒn rɪˈk.ʌ.rənt] [US: ˈnɑːn rɪˈk.ɜː.rənt]

rückkehren

return◼◼◼[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

die Spitzkehre [der Spitzkehre; die Spitzkehren] Substantiv

hairpin bend◼◼◼noun
[UK: ˈheə.pɪn bend] [US: ˈheə.pɪn ˈbend]

kick-turnnoun

spätheimkehrend

late-returning

umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt] Verb
[ ʊmkˈeːrən]

turn back◼◼◼verb
[UK: tɜːn ˈbæk] [US: ˈtɝːn ˈbæk]

invert [inverted, inverting, inverts]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈvɜːt] [US: ˌɪn.ˈvɝːt]

turn around◼◼◻verb
[UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd]

turndownverb
[UK: ˈtɜːn.ˌdaʊn] [US: ˈtɝːn.ˌdaʊn]

umkehrend

inversive

reversing[UK: rɪ.ˈvɜːs.ɪŋ] [US: rɪ.ˈvɝːs.ɪŋ]

die Umkehrentwicklung Substantiv

autopositivenoun

verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt] Verb
[ fɛɾkˈeːrən]

consort [consorted, consorting, consorts]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɔːt] [US: kən.ˈsɔːrt]

verkehrend

consorting[UK: kən.ˈsɔːt.ɪŋ] [US: kən.ˈsɔːrt.ɪŋ]

wegkehrend

aversive[UK: ə.ˈvɜː.sɪv] [US: ə.ˈvɝː.sɪv]

wiederkehren [kehrte wieder; ist wiedergekehrt] Verb

return [returned, returning, returns]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]
They will return. = Sie werden wiederkehren.

recur [recurred, recurring, recurs]◼◼◼verb
[UK: rɪˈk.ɜː(r)] [US: rɪˈk.ɝː]

wiederkehrend

recurrent◼◼◼[UK: rɪˈk.ʌ.rənt] [US: rɪˈk.ɜː.rənt]

jährlich w: annual

wiederkehrende

recurrently◼◼◼[UK: rɪˈk.ʌ.rənt.li] [US: rɪˈk.ʌ.rənt.li]

12