sweep означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| sweep verb [UK: swiːp] [US: ˈswiːp] | fegen [fegte; hat gefegt]◼◼◼VerbSweep the floor. = Fege den Boden! kehren [kehrte; hat/ist gekehrt]◼◼◼Verb ausfegen [fegte aus; hat ausgefegt]◼◻◻Verb abfegen [fegte ab; hat abgefegt]◼◻◻Verb |
| sweep [sweeps] noun [UK: swiːp] [US: ˈswiːp] | die ZeitablenkungSubstantiv |
| sweep away verb [UK: swiːp ə.ˈweɪ] [US: ˈswiːp ə.ˈweɪ] | hinwegfegen [fegte hinweg; hat hinweggefegt]◼◼◼Verb wegfegen [fegte weg; hat weggefegt]◼◼◻Verb auskehren [kehrte aus; hat ausgekehrt]Verb |
| sweep frequency noun | die KippfrequenzSubstantiv |
| sweep through | |
| sweep up verb [UK: swiːp ʌp] [US: ˈswiːp ʌp] | aufkehren [kehrte auf; hat aufgekehrt]◼◼◼Verb auffegen [fegte auf; hat aufgefegt]Verb |
| sweep up [UK: swiːp ʌp] [US: ˈswiːp ʌp] | |
| sweeped | |
| sweeper [sweepers] noun [UK: ˈswiː.pə(r)] [US: ˈswiː.pər] | der Libero [des Liberos; die Liberos]◼◼◼Substantiv der Ausputzer [des Ausputzers; die Ausputzer]Substantiv der KehrerSubstantiv |
| sweepers noun [UK: ˈswiː.pəz] [US: ˈswiː.pərz] | der KehrerSubstantiv |
| sweeping [UK: ˈswiːp.ɪŋ] [US: ˈswiːp.ɪŋ] | pauschale◼◼◼ |
| sweeping noun [UK: ˈswiːp.ɪŋ] [US: ˈswiːp.ɪŋ] | der Schisslaweng [des Schisslaweng; —]Substantiv |
| sweeping away | |
| sweeping blow noun | der Rundumschlag [des Rundumschlag(e)s; die Rundumschläge]◼◼◼Substantiv |
| sweeping statement noun [UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈsteɪt.mənt] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈsteɪt.mənt] | das Pauschalurteil [des Pauschalurteils; die Pauschalurteile]Substantiv |
| sweeping statement generalization noun | der GlobalurteilSubstantiv |
| sweepingly [UK: ˈswiː.pɪŋ.li] [US: ˈswiː.pɪŋ.li] | |
| sweeps [UK: swiːps] [US: ˈswiːps] | fegt◼◼◼ kehrt◼◼◻ |
| sweepstake card noun | der Totoschein [des Totoschein(e)s; die Totoscheine]Substantiv |
| sweepstakes noun [UK: ˈswiːp.ˌsteks] [US: ˈswiːp.ˌsteks] | das Lotto [des Lottos; die Lottos]Substantiv |
| (Wettkampf) sweep the board verb | abräumen [räumte ab; hat abgeräumt]Verb |
| A new broom sweeps clean. | |
| Aus: chimney sweep noun | der Rauchfangkehrer [des Rauchfangkehrers; die Rauchfangkehrer]Substantiv |
| carpet sweeper noun | die Teppichkehrmaschine [der Teppichkehrmaschine; die Teppichkehrmaschinen]◼◼◼Substantiv der TeppichkehrerSubstantiv |
| chimney sweep noun [UK: ˈtʃɪm.ni swiːp] [US: ˈtʃɪm.ni ˈswiːp] | der Kaminfeger [des Kaminfegers; die Kaminfeger]◼◼◼Substantiv der SchornsteinkehrerSubstantiv |
| chimney-sweep noun [UK: ˈtʃɪm.nɪ swiːp] [US: ˈtʃɪm.nɪ swiːp] | der Schlotfeger [des Schlotfegers; die Schlotfeger]Substantiv |
