Немецкий | Английский |
---|---|
die Gewinnzurechnung Substantiv | |
der Gewinnzuschlag Substantiv | markup [markups]noun |
abgewinnen [gewann ab; hat abgewonnen] Verb | take pleasure in◼◼◼verb |
abgewinnt | wins[UK: wɪnz] [US: ˈwɪnz] |
der Abwertungsgewinn Substantiv | |
der Anlagegewinn Substantiv | yield [yields]◼◼◼noun investment gain◼◻◻noun return [returns]noun |
die Arbeitergewinnbeteiligung Substantiv | |
der Betriebsgewinn Substantiv | surplus [surpluses]◼◼◼noun earned (company's) surplus◼◻◻noun |
der Betriebsreingewinn Substantiv | |
der Bilanzgewinn Substantiv | |
der Börsengewinn Substantiv | |
der Bruttogewinn Substantiv | gross profit (margin)◼◼◼noun |
die Bruttogewinnspanne Substantiv | gross margin◼◼◼noun marginal incomenoun |
der Bruttogewinnzuschlag Substantiv | |
der Buchgewinn Substantiv | accounting profit◼◼◼noun |
die Datenwiedergewinnung Substantiv | data retrievalnoun |
der Disagiogewinn Substantiv | |
die Einzelhandelsgewinnspanne Substantiv | retail marginnoun |
die Energiegewinnung Substantiv | production of energy◼◼◼noun |
die Energierückgewinnung [der Energierückgewinnung; —] Substantiv [enɛʁˈɡiːˌʀʏkɡəvɪnʊŋ] | energy recovery◼◼◼noun energy recuperation◼◻◻noun |
die Erzgewinnung [der Erzgewinnung; die Erzgewinnungen] Substantiv | mining of orenoun |
der Fusionsgewinn Substantiv | |
der Gesamtgewinn [des Gesamtgewinn(e)s; die Gesamtgewinne] Substantiv | total proceedsnoun |
der Geschäftsgewinn Substantiv | commercial (business operating trading) profit◼◼◼noun business gain◼◻◻noun |
der Gesellschaftsgewinn Substantiv | |
der Gesellschaftsreingewinn Substantiv | |
Goldmedaillengewinner [des Goldmedaillengewinners; die Goldmedaillengewinner] Substantiv [ˈgɔltmedaljənɡəˌvɪnɐ] | gold medallist◼◼◼noun |
Goldmedaillengewinnerin [der Goldmedaillengewinnerin; die Goldmedaillengewinnerinnen] Substantiv [ˈgɔltmedaljənɡəˌvɪnəʀɪn] | gold medallistnoun |
die Goldrückgewinnung Substantiv | |
der Handelsgewinn Substantiv | trading profit◼◼◼noun |
der Hauptgewinn [des Hauptgewinnes, des Hauptgewinns; die Hauptgewinne] Substantiv [ˈhaʊ̯ptɡəˌvɪn] | first prize◼◼◼noun |