Немецкий | Английский |
---|---|
rechnungspflichtig | accountable[UK: əˈk.aʊn.təb.l̩] [US: əˈk.aʊn.təb.l̩] responsible[UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩] |
regresspflichtig | |
regreßpflichtig | |
die Rezeptpflicht Substantiv | prescription requirement◼◼◼noun |
rezeptpflichtig | available only on prescription◼◼◼[UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈəʊn.li ɒn prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈoʊn.li ɑːn prə.ˈskrɪp.ʃn̩] |
die rückerstattungspflichtig Substantiv | |
die Schadenersatzpflicht [der Schadenersatzpflicht; die Schadenersatzpflichten] Substantiv | liability for damages◼◼◼noun |
schadenersatzpflichtig | |
die Schuldverpflichtung Substantiv | liability [liabilities]◼◼◼noun |
die Schulpflicht [der Schulpflicht; die Schulpflichten] Substantiv [ˈʃuːlˌpflɪçt] | compulsory education◼◼◼noun |
schulpflichtig | |
die Schweigepflicht [der Schweigepflicht; die Schweigepflichten] Substantiv [ˈʃvaɪ̯ɡəˌpflɪçt] | |
die Sohnespflicht [der Sohnespflicht; die Sohnespflichten] Substantiv | filial dutynoun |
die Sorgepflicht [der Sorgepflicht; die Sorgepflichten] Substantiv | duty of care◼◼◼noun |
die Sorgfaltspflicht [der Sorgfaltspflicht; die Sorgfaltspflichten] Substantiv | |
die staatsbürgerliche Pflichten Substantiv | civic duties◼◼◼noun |
steuerabgabepflichtig | assessable[UK: ə.ˈse.səbl] [US: ə.ˈse.səbl] taxable[UK: ˈtæk.səb.l̩] [US: ˈtæk.səb.l̩] |
die Steuerpflicht [der Steuerpflicht; die Steuerpflichten] Substantiv | tax liability◼◼◼noun taxable◼◼◼noun |
steuerpflicht | taxable◼◼◼[UK: ˈtæk.səb.l̩] [US: ˈtæk.səb.l̩] |
steuerpflichtig | assessable◼◼◼[UK: ə.ˈse.səbl] [US: ə.ˈse.səbl] declarable◼◻◻[UK: dɪ.ˈkleə.rəb.l̩] [US: dɪ.ˈkleə.rəb.l̩] |
der Steuerpflichtiger Substantiv substantiviertes Adjektiv | taxable◼◼◼noun taxpayer [taxpayers]◼◼◼noun rate payernoun |
die Steuerpflichtigkeit Substantiv | taxabilitynoun |
das Streiflicht [des Streiflichts, des Streiflichtes; die Streiflichter] Substantiv [ˈʃtʀaɪ̯fˌlɪçt] | ray of lightnoun |
die Streupflicht [der Streupflicht; die Streupflichten] Substantiv | |
die Treuepflicht [der Treuepflicht; die Treuepflichten] Substantiv | allegiance [allegiances]◼◼◼noun |
die Treupflicht [der Treupflicht; die Treupflichten] Substantiv | |
tributpflichtig | tributary◼◼◼[UK: ˈtrɪ.bjʊ.tə.ri] [US: ˈtrɪ.bjə.ˌte.ri] |
TÜV-abnahmepflichtig | |
umlagepflichtig | assessable[UK: ə.ˈse.səbl] [US: ə.ˈse.səbl] |