Немецкий | Английский |
---|---|
der Ertrag [des Ertrags, des Ertrages; die Erträge] Substantiv [ɛɐ̯ˈtʀaːk] | yield [yields]◼◼◼noun |
ertragbar | sustainable[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] [US: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] |
ertragen [ertrug; hat ertragen] Verb | endure [endured, enduring, endures]◼◼◼verb abide◼◻◻verb |
ertragend | bearing[UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ] |
ertragene | born[UK: bɔːn] [US: ˈbɔːrn] |
ertragfähig | fertile[UK: ˈfɜː.taɪl] [US: ˈfɝː.təl] profitable[UK: ˈprɒ.fɪ.təb.l̩] [US: ˈprɑː.fə.təb.l̩] |
die Ertragfähigkeit [der Ertragfähigkeit; —] Substantiv | productivity [productivities]◼◼◼noun |
ertraglos | nonpaying[UK: nanˈpeɪ.ɪŋ] [US: nanˈpeɪ.ɪŋ] nonproductive[UK: ˌnɑːn.prə.ˈdək.tɪv] [US: ˌnɑːn.prə.ˈdək.tɪv] |
ertragreich | productive◼◼◼[UK: prə.ˈdʌk.tɪv] [US: prə.ˈdək.tɪv] lucrative◼◼◻[UK: ˈluː.krə.tɪv] [US: ˈluː.krə.tɪv] |
der Ertragsanteil Substantiv | royalty [royalty]◼◼◼noun |
ertragsarm | poor◼◼◼[UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] |
die Ertragsausschüttung Substantiv | |
die Ertragsaussichten [—; die Ertragsaussichten] Substantiv | profit outlooknoun |
das Ertragsbild Substantiv | profit picturenoun |
die Ertragseinbuße [der Ertragseinbuße; die Ertragseinbußen] Substantiv | dent in earningsnoun |
die Ertragsfunktion Substantiv | yield functionsnoun |
ertragsfähig | productive◼◼◼[UK: prə.ˈdʌk.tɪv] [US: prə.ˈdək.tɪv] |
die Ertragsfähigkeit Substantiv | productivity [productivities]◼◼◼noun earning powernoun |
die Ertragsgrenze Substantiv | margin of profitnoun |
das Ertragskonto Substantiv | activity accountnoun |
die Ertragskraft Substantiv | earnings capacity◼◼◼noun |
die Ertragslage [der Ertragslage; die Ertragslagen] Substantiv | profit situation◼◼◼noun |
die Ertragsleistung Substantiv | |
das Ertragsmanagement Substantiv | yield management◼◼◼noun |
die Ertragsmiete Substantiv | breakeven rentnoun |
die Ertragsminderung Substantiv | |
die Ertragsrechnung Substantiv | profit-and-loss account◼◼◼noun |
die Ertragsrücklage Substantiv | |
die Ertragsschwelle Substantiv | breakeven pointnoun |
die Ertragssteigerung [der Ertragssteigerung; die Ertragssteigerungen] Substantiv | increase in profits◼◼◼noun |
die Ertragssteuer Substantiv | tax on profits◼◼◼noun |
die Ertragsteigerung Substantiv |